Awn

Browsing Russian translation

  1. Series trunk
  2. Template “avant-window-navigator”
  3. Russian (ru)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Russian guidelines.
1 → 10 of 11 results First • Previous • • Last
7.
Dialog display mode. 0 = auto, 1 = standard text, 2 = kde/compiz previews.
(no translation yet)
Located in ../applets/taskmanager/awn-applet-taskmanager.schema-ini.in.h:5
9.
Enable reordering of windows by drag and drop
(no translation yet)
Located in ../applets/taskmanager/awn-applet-taskmanager.schema-ini.in.h:7
13.
Controls the display of window icons in the Task Icon. 0) Alway display application provided window icons when window is active (except for a very few special cases). 1) Attempt to only display application provided icons when they are likely to provide useful/context info. 2) Ignore all application provide icons and only display the Launcher icon
(no translation yet)
Located in ../applets/taskmanager/awn-applet-taskmanager.schema-ini.in.h:11
14.
Group icons with the same launcher, if the grouping of windows is disabled.
(no translation yet)
Located in ../applets/taskmanager/awn-applet-taskmanager.schema-ini.in.h:12
15.
Allow grouping of windows together that have different WM_CLIENT_NAME values.
(no translation yet)
Located in ../applets/taskmanager/awn-applet-taskmanager.schema-ini.in.h:13
20.
Monitor desktop files. If set to false then changes to desktop files will not be reflected immediately.
(no translation yet)
Located in ../applets/taskmanager/awn-applet-taskmanager.schema-ini.in.h:18
22.
If true then application window icons will be overlayed on the Launcher icon instead of replacing according to the behaviour defined by icon_change_behavior.
(no translation yet)
Located in ../applets/taskmanager/awn-applet-taskmanager.schema-ini.in.h:20
23.
Controls the alpha of the overlay if overlay_application_icons is true. Valid range 0.0 to 1.0.
(no translation yet)
Located in ../applets/taskmanager/awn-applet-taskmanager.schema-ini.in.h:21
24.
Controls the size of the overlay if overlay_application_icons is true. Valid range 0.2 to 0.7.
(no translation yet)
Located in ../applets/taskmanager/awn-applet-taskmanager.schema-ini.in.h:22
25.
If overlay_application_icons is true, this key will reverse the overlay/overlayee if set to true.
(no translation yet)
Located in ../applets/taskmanager/awn-applet-taskmanager.schema-ini.in.h:23
1 → 10 of 11 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Russian Launchpad Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alex Kitov, Alexkeny, Arsa Chernikov, Bashtannik Andrew S., Dmitry Bobylev, Ilya Telegin, JMS32, Lortonix, PAN, RomuX, Sergey Basalaev, Sergey Sedov, Viacheslav Kurenyshev, Vitaliy Lagutin, Vlad Daggert, avdyushin.g, devcode, eXTraBbit, ehpc, fh39fkd, jmb_kz, mr.The, suntania, viruslab, weiss, Павел Ехлаков, Сергей, ЯR.