Awn

Browsing Hebrew translation

  1. Series 0.4
  2. Template “avant-window-navigator”
  3. Hebrew (he)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Hebrew guidelines.
1 → 10 of 42 results First • Previous • • Last
44.
Remove Launcher
(no translation yet)
Located in ../applets/taskmanager/task-icon-build-context-menus.cc:685
47.
Minimize all
(no translation yet)
Located in ../applets/taskmanager/task-icon-build-context-menus.cc:764
48.
Unminimize all
(no translation yet)
Located in ../applets/taskmanager/task-icon-build-context-menus.cc:792
49.
Maximize all
(no translation yet)
Located in ../applets/taskmanager/task-icon-build-context-menus.cc:820
50.
Unmaximize all
(no translation yet)
Located in ../applets/taskmanager/task-icon-build-context-menus.cc:848
91.
Choose a theme...
(no translation yet)
Located in ../awn-settings/awn-settings.ui.h:58
105.
Drag available applets here to activate
 
Tooltip
(no translation yet)
Located in ../awn-settings/awn-settings.ui.h:70
106.
Drag below or double click to activate applet
 
Tooltip
(no translation yet)
Located in ../awn-settings/awn-settings.ui.h:64
113.
Floaty Offset
(no translation yet)
Located in ../awn-settings/awn-settings.ui.h:56
128.
Install applet...
(no translation yet)
Located in ../awn-settings/awn-settings.ui.h:68
1 → 10 of 42 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Launchpad Hebrew Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AmiG, Koala, Liel Fridman, Yaron, dudi bitran, ilangut.