Awn Extras

Browsing Japanese translation

  1. Series 0.4
  2. Template “awn-extras”
  3. Japanese (ja)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Japanese guidelines.
1 → 10 of 595 results First • Previous • • Last
1.
Animal Farm
(no translation yet)
Translated and reviewed by kawaji
Located in ../applets/maintained/animal-farm/animal-farm.desktop.in.h:1 ../applets/maintained/animal-farm/animal-farm.py:30
2.
Display fortune messages
(no translation yet)
Translated and reviewed by kawaji
Located in ../applets/maintained/animal-farm/animal-farm.desktop.in.h:2
3.
Applet that displays fortune messages
(no translation yet)
Located in ../applets/maintained/animal-farm/animal-farm.py:31
4.
Global hotkey used to activate the terminal.
(no translation yet)
Translated and reviewed by kawaji
Located in ../applets/maintained/awnterm/awn-applet-awnterm.schema-ini.in.h:1
5.
Set whether the applet should hide itself when it loses focus.
(no translation yet)
Translated and reviewed by kawaji
Located in ../applets/maintained/awnterm/awn-applet-awnterm.schema-ini.in.h:2
6.
The applet's background image.
(no translation yet)
Translated and reviewed by kawaji
Located in ../applets/maintained/awnterm/awn-applet-awnterm.schema-ini.in.h:3
7.
The applet's opacity level.
(no translation yet)
Translated and reviewed by kawaji
Located in ../applets/maintained/awnterm/awn-applet-awnterm.schema-ini.in.h:4
8.
The default external terminal application.
(no translation yet)
Translated and reviewed by kawaji
Located in ../applets/maintained/awnterm/awn-applet-awnterm.schema-ini.in.h:5
22.
Adds or removes 5px to the value of the AWN setting "Size of Icons"
(no translation yet)
Located in ../applets/maintained/bandwidth-monitor/awn-applet-bandwidth-monitor.schema-ini.in.h:1
23.
Color to draw the background
(no translation yet)
Translated and reviewed by kawaji
Located in ../applets/maintained/bandwidth-monitor/awn-applet-bandwidth-monitor.schema-ini.in.h:2
1 → 10 of 595 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Launchpad Japanese Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: ITO Naoharu, Sakae Akanuma, kawaji.