|
|
19.
|
|
|
Error adding host node (daily), skipping
|
|
|
|
|
Помилка додавання вузла хост-сайту (щоденний звіт), пропущено
|
|
Translated by
Сергій Дубик
|
|
|
|
Located in
src/awffull.c:650
|
|
|
20.
|
|
|
Error adding host node (monthly), skipping
|
|
|
|
|
Помилка додавання вузла хост-сайту (місячний звіт), пропущено
|
|
Translated by
Сергій Дубик
|
|
|
|
Located in
src/awffull.c:662
|
|
|
21.
|
|
|
Error adding User Agent node, skipping
|
|
|
|
|
Помилка додавання вузла броузера, пропущено
|
|
Translated by
Сергій Дубик
|
|
|
|
Located in
src/awffull.c:669 src/preserve.c:862
|
|
|
22.
|
|
|
Skipping Netscape header record
|
|
|
|
|
Пропускається запис заголовку Netscape
|
|
Translated by
Сергій Дубик
|
|
|
|
Located in
src/awffull.c:698
|
|
|
23.
|
|
|
Skipping bad record
|
|
|
|
|
Пропускається невірний запис
|
|
Translated by
Сергій Дубик
|
|
|
|
Located in
src/awffull.c:704
|
|
|
24.
|
|
|
Error: Unable to save current run data
|
|
|
|
|
Помилка: не вдається зберегти поточні дані обробки
|
|
Translated by
Сергій Дубик
|
|
|
|
Located in
src/awffull.c:734
|
|
|
25.
|
|
|
List Match Counts:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/awffull.c:746
|
|
|
26.
|
|
|
records
|
|
|
|
|
записів
|
|
Translated by
Сергій Дубик
|
|
|
|
Located in
src/awffull.c:777
|
|
|
27.
|
|
|
ignored
|
|
|
|
|
проігноровано
|
|
Translated by
Сергій Дубик
|
|
|
|
Located in
src/awffull.c:779
|
|
|
28.
|
|
|
bad
|
|
|
|
|
невірних
|
|
Translated by
Сергій Дубик
|
|
|
|
Located in
src/awffull.c:781 src/awffull.c:785
|
