AWFFull

Browsing Italian translation

Translating using as a guide.

66.

English:

Code 300 - Multiple Choices

Current Italian:

Code 300 - Scelta Multipla

Translated by Steve McInerney on 2008-08-26

Located in src/messages.c:153

67.

English:

Code 301 - Moved Permanently

Current Italian:

Code 301 - Spostato Permanentemente

Translated by Steve McInerney on 2008-08-26

Located in src/messages.c:154

68.

English:

Code 302 - Found

Current Italian:

Code 302 - Trovato

Translated by Steve McInerney on 2008-08-26

Located in src/messages.c:155

69.

English:

Code 303 - See Other

Current Italian:

Code 303 - Vedere Altro

Translated by Steve McInerney on 2008-08-26

Located in src/messages.c:156

70.

English:

Code 304 - Not Modified

Current Italian:

Code 304 - Non Modificato

Translated by Steve McInerney on 2008-08-26

Located in src/messages.c:157

71.

English:

Code 305 - Use Proxy

Current Italian:

Code 305 - Utilizzare Proxy

Translated by Steve McInerney on 2008-08-26

Located in src/messages.c:158

72.

English:

Code 307 - Moved Temporarily

Current Italian:

Code 307 - Spostato Temporaneamente

Translated by Steve McInerney on 2008-08-26

Located in src/messages.c:159

73.

English:

Code 400 - Bad Request

Current Italian:

Code 400 - Richiesta Errata

Translated by Steve McInerney on 2008-08-26

Located in src/messages.c:160

74.

English:

Code 401 - Unauthorized

Current Italian:

Code 401 - Non Autorizzato

Translated by Steve McInerney on 2008-08-26

Located in src/messages.c:161

75.

English:

Code 402 - Payment Required

Current Italian:

Code 402 - Richiesto Pagamento

Translated by Steve McInerney on 2008-08-26

Located in src/messages.c:162

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alessandro Polverini, Andrea Amoroso, Guybrush88, Marco Ciampa, Steve McInerney.