Translations by Guybrush88

Guybrush88 has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

150 of 282 results
4.
Error: Can't change directory to
2008-10-14
Errore: Non è possibile cambiare la directory in
5.
Creating output in
2008-10-14
Creando output in
6.
current directory
2008-10-14
directory attuale
8.
Using CSS file:
2008-10-14
Usando file CSS:
16.
Warning: Can't add %s with referer %s to errorpagehash
2008-10-14
Attenzione: impossibile aggiungere %s con referer %s a errorpagehash
25.
List Match Counts:
2008-10-14
Lista Numero Di Corrispondenze:
34.
Using config file:
2008-10-14
Usando file di configurazione:
40.
Use of "ColorBookM" has been deprecated.
2009-01-06
L'utilizzo di "ColorBookM" è stato deprecato.
41.
FATAL! You may not specify both PageType and NotPageType in the config file.%s
2008-10-14
ERRORE FATALE! Non puoi specificare sia PageType che NotPageType nel file di configurazione.%s
42.
English
2008-11-16
Inglese
53.
Warning: Too many 'v' options. Setting to Max Verboseness
2008-10-14
Attenzione: Troppe opzioni 'v'. Impostata la massima verbosità
104.
Human Resource Managers
2008-10-14
Gestore Risorse Umane
105.
Mobile Products and Services
2008-10-14
Prodotti e Servizi Mobili
106.
Museums
2008-10-14
Musei
107.
Individuals
2008-10-14
Individui
108.
Network
2008-10-14
Rete
110.
Credentialed Professionals
2008-10-14
Professionali Con Credenziali
111.
Travel Industry
2008-10-14
Industria Del Viaggio
112.
US Educational
2008-10-14
Educazione US
113.
US Government
2008-10-14
Governo US
114.
US Military
2008-10-14
Esercito US
115.
International Treaty Organisations
2008-10-15
Organizzazione Per I Trattati Internazionali
116.
Old style Arpanet (arpa)
2008-10-14
Vecchio stile Arpanet (arpa)
117.
NATO
2008-10-14
NATO
118.
Ascension Island
2008-10-14
Isola Di Ascensione
119.
Andorra
2008-10-14
Andorra
120.
United Arab Emirates
2008-10-14
Emirati Arabi Uniti
121.
Afghanistan
2008-10-14
Afghanistan
122.
Antigua and Barbuda
2008-10-14
Antigua e Barbuda
123.
Anguilla
2008-10-14
Anguilla
124.
Albania
2008-10-14
Albania
125.
Armenia
2008-10-14
Armenia
126.
Netherlands Antilles
2008-10-14
Antille Olandesi
127.
Angola
2008-10-14
Angola
128.
Antarctica
2008-10-14
Antartide
129.
Argentina
2008-10-14
Argentina
130.
American Samoa
2008-10-14
Samoa Americana
131.
Austria
2008-10-14
Austria
132.
Australia
2008-10-14
Australia
133.
Aruba
2008-10-14
Aruba
134.
Azerbaijan
2008-10-14
Azerbaigian
135.
Aland Islands
2008-10-14
Isole Aland
136.
Bosnia and Herzegovina
2008-10-14
Bosnia e Herzegovina
137.
Barbados
2008-10-14
Barbados
138.
Bangladesh
2008-10-14
Bangladesh
139.
Belgium
2008-10-14
Belgio
140.
Burkina Faso
2008-10-14
Burkina Faso
141.
Bulgaria
2008-10-14
Bulgaria
142.
Bahrain
2008-10-14
Bahrain
143.
Burundi
2008-10-14
Burundi