Translations by Steve McInerney
Steve McInerney has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
77. |
Code 404 - Not Found
|
|
2008-08-26 |
Kood 404 - Not Found
|
|
78. |
Code 405 - Method Not Allowed
|
|
2008-08-26 |
Kood 405 - Method Not Allowed
|
|
79. |
Code 406 - Not Acceptable
|
|
2008-08-26 |
Kood 406 - Not Acceptable
|
|
80. |
Code 407 - Proxy Authentication Required
|
|
2008-08-26 |
Kood 407 - Proxy Authentication Required
|
|
81. |
Code 408 - Request Timeout
|
|
2008-08-26 |
Kood 408 - Request Timeout
|
|
82. |
Code 409 - Conflict
|
|
2008-08-26 |
Kood 409 - Conflict
|
|
83. |
Code 410 - Gone
|
|
2008-08-26 |
Kood 410 - Gone
|
|
84. |
Code 411 - Length Required
|
|
2008-08-26 |
Kood 411 - Length Required
|
|
85. |
Code 412 - Precondition Failed
|
|
2008-08-26 |
Kood 412 - Precondition Failed
|
|
86. |
Code 413 - Request Entity Too Large
|
|
2008-08-26 |
Kood 413 - Request Entity Too Large
|
|
87. |
Code 414 - Request-URI Too Long
|
|
2008-08-26 |
Kood 414 - Request-URI Too Long
|
|
88. |
Code 415 - Unsupported Media Type
|
|
2008-08-26 |
Kood 415 - Unsupported Media Type
|
|
89. |
Code 416 - Requested Range Not Satisfiable
|
|
2008-08-26 |
Kood 416 - Requested Range Not Satisfiable
|
|
90. |
Code 417 - Expectation Failed
|
|
2008-08-26 |
Kood 417 - Expectation Failed
|
|
91. |
Code 500 - Internal Server Error
|
|
2008-08-26 |
Kood 500 - Internal Server Error
|
|
92. |
Code 501 - Not Implemented
|
|
2008-08-26 |
Kood 501 - Not Implemented
|
|
93. |
Code 502 - Bad Gateway
|
|
2008-08-26 |
Kood 502 - Bad Gateway
|
|
94. |
Code 503 - Service Unavailable
|
|
2008-08-26 |
Kood 503 - Service Unavailable
|
|
95. |
Code 504 - Gateway Timeout
|
|
2008-08-26 |
Kood 504 - Gateway Timeout
|
|
96. |
Code 505 - HTTP Version Not Supported
|
|
2008-08-26 |
Kood 505 - HTTP Version Not Supported
|
|
392. |
Pages
|
|
2008-08-26 |
Lehekülgi
|
|
394. |
Visits
|
|
2008-08-26 |
Külastusi
|
|
395. |
Sites
|
|
2008-08-26 |
Arvutid
|
|
396. |
Files
|
|
2008-08-26 |
Faile
|
|
397. |
Hits
|
|
2008-08-26 |
Pöördumisi
|
|
398. |
Other
|
|
2008-08-26 |
Muu
|
|
401. |
Warning: String exceeds storage size
|
|
2008-08-26 |
Hoiatus: Stringi pikkus ületab lubatud mälumahu
|
|
407. |
Hits by Response Code
|
|
2008-08-26 |
Pöördumisi vastusetüüpide kaupa
|
|
408. |
Summary Period
|
|
2008-08-26 |
Kokkuvõte perioodile
|
|
409. |
Generated
|
|
2008-08-26 |
genereeritud
|
|
414. |
Generating report for
|
|
2008-08-26 |
Genereerin raportit
|
|
415. |
Daily usage for
|
|
2008-08-26 |
Kasutuspäevad
|
|
416. |
Hourly usage for
|
|
2008-08-26 |
Kasutustunnid
|
|
417. |
Daily Statistics
|
|
2008-08-26 |
Päevade statistika
|
|
418. |
Hourly Statistics
|
|
2008-08-26 |
Tundide statistika
|
|
419. |
URLs
|
|
2008-08-26 |
Aadressid
|
|
420. |
Entry
|
|
2008-08-26 |
Sisendpunkt
|
|
421. |
Exit
|
|
2008-08-26 |
Väljundpunkt
|
|
422. |
Referrers
|
|
2008-08-26 |
Linkijad
|
|
423. |
Search
|
|
2008-08-26 |
Otsisõna
|
|
424. |
Users
|
|
2008-08-26 |
Users
|
|
425. |
Agents
|
|
2008-08-26 |
Lehitsejad
|
|
426. |
Countries
|
|
2008-08-26 |
Maad
|
|
428. |
Total Hits
|
|
2008-08-26 |
Kokku Pöördumisi
|
|
429. |
Total Files
|
|
2008-08-26 |
Kokku Faile
|
|
431. |
Total Unique Sites
|
|
2008-08-26 |
Kokku Erinevaid Kasutajaid
|
|
432. |
Total Unique URLs
|
|
2008-08-26 |
Kokku Erinevaid Aadresse
|
|
433. |
Total Unique Referrers
|
|
2008-08-26 |
Kokku Erinevaid Viitajaid
|
|
434. |
Total Unique Usernames
|
|
2008-08-26 |
Kokku Erinevaid Kasutajaid
|
|
435. |
Total Unique User Agents
|
|
2008-08-26 |
Kokku Erinevaid Lehitsejaid
|