|
|
21.
|
|
|
Error adding User Agent node, skipping
|
|
|
|
|
Error afegint el nom del navegador, no el faig
|
|
Translated by
Johan Poirier
|
|
|
|
Located in
src/awffull.c:669 src/preserve.c:862
|
|
|
22.
|
|
|
Skipping Netscape header record
|
|
|
|
|
Saltant registre de capcalera del Netscape
|
|
Translated by
Johan Poirier
|
|
|
|
Located in
src/awffull.c:698
|
|
|
23.
|
|
|
Skipping bad record
|
|
|
|
|
Saltant registre erroni
|
|
Translated by
Johan Poirier
|
|
|
|
Located in
src/awffull.c:704
|
|
|
24.
|
|
|
Error: Unable to save current run data
|
|
|
|
|
Error: no puc guardar les dades de l'execució en curs
|
|
Translated by
Johan Poirier
|
|
|
|
Located in
src/awffull.c:734
|
|
|
25.
|
|
|
List Match Counts:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/awffull.c:746
|
|
|
26.
|
|
|
records
|
|
|
|
|
registres
|
|
Translated by
Johan Poirier
|
|
|
|
Located in
src/awffull.c:777
|
|
|
27.
|
|
|
ignored
|
|
|
|
|
ignorats
|
|
Translated by
Johan Poirier
|
|
|
|
Located in
src/awffull.c:779
|
|
|
28.
|
|
|
bad
|
|
|
|
|
erronis
|
|
Translated by
Johan Poirier
|
|
|
|
Located in
src/awffull.c:781 src/awffull.c:785
|
|
|
29.
|
|
|
in
|
|
|
|
|
en
|
|
Translated by
Johan Poirier
|
|
|
|
Located in
src/awffull.c:789
|
|
|
30.
|
|
|
seconds
|
|
|
|
|
segons
|
|
Translated by
Johan Poirier
|
|
|
|
Located in
src/awffull.c:789
|
