Browsing Occitan (post 1500) translation

1120 of 33 results
701.
Invalid Filename
Nom del fichièr pas valable
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc) on 2010-10-18
Located in src/extensions/spectra/spectradialog.cpp:923
908.
Other...
i18n: file: src/extensions/quantuminput/gamessinputdialog.ui:1246
i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, controlExecCombo)
Autres...
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc) on 2010-10-18
Located in src/tools/drawtool.cpp:819 :2725
975.
b
i18n: file: src/engines/cartoonsettingswidget.ui:68
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
i18n: file: src/engines/cartoonsettingswidget.ui:161
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
i18n: file: src/engines/cartoonsettingswidget.ui:254
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
(no translation yet)
In Ubuntu:
b
Suggested by Cédric VALMARY (Tot en òc) on 2010-12-13
977.
Sheet
i18n: file: src/engines/cartoonsettingswidget.ui:116
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_11)
i18n: file: src/engines/cartoonsettingswidget.ui:334
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_13)
Fuèlhs
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc) on 2010-10-18
978.
Loop
i18n: file: src/engines/cartoonsettingswidget.ui:209
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_12)
i18n: file: src/engines/cartoonsettingswidget.ui:357
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_15)
En bocla
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc) on 2010-10-18
983.
Custom:
i18n: file: src/engines/dipolesettingswidget.ui:71
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, customLabel)
Personalizada[nbsp]:
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc) on 2010-10-18
1026.
Fill
i18n: file: src/engines/surfacesettingswidget.ui:85
i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, renderCombo)
(no translation yet)
In Ubuntu:
Emplenar
Suggested by Cédric VALMARY (Tot en òc) on 2010-12-13
1029.
Style:
i18n: file: src/engines/surfacesettingswidget.ui:129
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, colorLabel_4)
Modèl[nbsp]:
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc) on 2010-10-18
1040.
Loop
Context:
Continually re-run the animation in a loop
i18n: file: src/extensions/animationdialog.ui:178
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, loopBox)
En bocla
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc) on 2010-10-18
1091.
Add
i18n: file: src/extensions/constraintsdialog.ui:120
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, ConstraintsAdd)
Apondon
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc) on 2010-10-18
1120 of 33 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Avogadro Team, Cédric VALMARY (Tot en òc).