Translations by Jonna
Jonna has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1. |
Categories
|
|
2010-07-30 |
Kategorier
|
|
2. |
Select Category
|
|
2010-07-30 |
Välj kategori
|
|
9. |
An extended version of the default Categories widget.
|
|
2010-07-30 |
En utökad version av den vanliga kategorier widget
|
|
2010-07-30 |
En utökad version av den förvalda kategorier widget
|
|
10. |
AVH Extended Categories
|
|
2010-07-30 |
AVH Extended Categories
|
|
11. |
Title
|
|
2010-07-30 |
Titel
|
|
12. |
Show selected categories only
|
|
2010-07-30 |
Visa endast valda kategorier
|
|
13. |
Show post counts
|
|
2010-07-30 |
Visa antal inlägg
|
|
14. |
Show hierarchy
|
|
2010-07-30 |
Visa hierarki
|
|
15. |
All Levels
|
|
2010-07-30 |
Alla nivåer
|
|
16. |
Toplevel only
|
|
2010-07-30 |
Endast toppnivå
|
|
2010-07-30 |
Endast toppnivån
|
|
17. |
Child
|
|
2010-07-30 |
Child
|
|
18. |
How many levels to show
|
|
2010-07-30 |
Hur många nivåer som ska visas
|
|
19. |
Hide empty categories
|
|
2010-07-30 |
Göm tomma kategorier
|
|
21. |
ID
|
|
2010-07-30 |
ID
|
|
22. |
Name
|
|
2010-07-30 |
Namn
|
|
23. |
Count
|
|
2010-07-30 |
Antal:
|
|
28. |
Ascending
|
|
2010-07-30 |
Stigande
|
|
29. |
Descending
|
|
2010-07-30 |
Fallande
|
|
31. |
List
|
|
2010-07-30 |
Lista
|
|
32. |
Drop down
|
|
2010-07-30 |
Drop down
|
|
34. |
Show RSS Feed
|
|
2010-07-30 |
Visa RSS flöde
|
|
35. |
Path (URI) to RSS image
|
|
2010-07-30 |
Väg (URI) till RSS bild
|
|
36. |
Select categories
|
|
2010-07-30 |
Välj kategorier
|
|
37. |
All Categories
|
|
2010-07-30 |
Alla kategorier
|
|
38. |
Exclude the selected categories
|
|
2010-07-30 |
Ta inte med valda kategorier
|
|
39. |
Shows the top categories.
|
|
2010-07-30 |
Visa toppkategorier
|
|
40. |
AVH Extended Categories: Top Categories
|
|
2010-07-30 |
AVH Extended Categories: Toppkategorier
|
|
41. |
How many categories to show
|
|
2010-07-30 |
Hur många kategorier som ska visas
|
|
42. |
Shows grouped categories.
|
|
2010-07-30 |
Visar grupperade kategorier
|
|
43. |
AVH Extended Category: Category Group
|
|
2010-07-30 |
AVH Extended Category: Kategorigrupp
|
|
46. |
Overview
|
|
2010-07-30 |
Översikt
|
|
47. |
General Options
|
|
2010-07-30 |
Generella inställningar
|
|
2010-07-30 |
Allmänna inställningar
|
|
48. |
Category Groups
|
|
2010-07-30 |
Kategorigrupper
|
|
50. |
F.A.Q
|
|
2010-07-30 |
F.A.Q
|
|
51. |
Group Overview
|
|
2010-07-30 |
Gruppöversikt
|
|
52. |
Translation
|
|
2010-07-30 |
Översättning
|
|
53. |
Donations
|
|
2010-07-30 |
Donationer
|
|
54. |
Options
|
|
2010-07-30 |
Inställningar
|
|
61. |
Options saved
|
|
2010-07-30 |
Inställningar sparade
|
|
62. |
Save Changes
|
|
2010-07-30 |
Spara ändringar
|
|
63. |
Add Group
|
|
2010-07-30 |
Lägg till grupp
|
|
71. |
Description
|
|
2010-07-30 |
Beskrivning
|
|
74. |
Category group saved
|
|
2010-07-30 |
Kategorigrupp sparad
|
|
2010-07-30 |
Kategori grupp sparad
|
|
75. |
Category group conflicts with
|
|
2010-07-30 |
Kategorigrupp konflikter med
|
|
2010-07-30 |
Kategori grupp konflikter med
|
|
76. |
Same slug is used.
|
|
2010-07-30 |
Samma data är använd.
|