Avanzosc developments

Browsing German translation

  1. Series improved-5.0
  2. Template “account”
  3. German (de)
1 → 10 of 1445 results First • Previous • • Last
1.
System payment
 
module: account
Zahlungssystematik
Translated by Ferdinand-camptocamp
Located in model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
2.
Other Configuration
 
module: account
Sonstige Konfiguration
Translated by Ferdinand-camptocamp
Located in view:account.journal:0
3.
You cannot remove/deactivate an account which is set as a property to any Partner.
 
module: account
Sie können kein Konto entfernen bzw. deaktivieren welches als Standardkonto bei einem Partner hinterlegt ist.
Translated by Ferdinand-camptocamp
Located in code:addons/account/account.py:516
4.
Journal Entry Reconcile
 
module: account
Buchung Rechnungsausgleich
Translated by Ferdinand-camptocamp
Located in view:account.move.reconcile:0
5.
Voucher Management
 
module: account
Offene Posten Buchhaltung
Translated by Ferdinand-camptocamp
Located in field:account.installer.modules,account_voucher:0
6.
Account Statistics
 
module: account
Statistische Auswertungen
Translated by Ferdinand-camptocamp
Located in view:account.account:0 view:account.bank.statement:0 view:account.move:0 view:account.move.line:0
7.
Residual
 
module: account
Restwert
Translated by Ferdinand-camptocamp
Located in field:report.invoice.created,residual:0
8.
Please define sequence on invoice journal
 
module: account
Bitte definieren Sie den Sequenzer für das Rechnungsjournal.
Translated by Ferdinand-camptocamp
Located in code:addons/account/invoice.py:793
9.
Error ! The duration of the Period(s) is/are invalid. 
module: account
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Fehler! Die Dauer der Periode(n) ist ungültig
Translated by Ferdinand-camptocamp
Located in constraint:account.period:0
10.
Account currency
 
module: account
Währung
Translated by Ferdinand-camptocamp
Located in field:account.analytic.line,currency_id:0
1 → 10 of 1445 results First • Previous • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ferdinand-camptocamp.