Browsing Spanish translation

110 of 26 results
1.
The path to OpenERP medias folder does not exists on the server !
module: product_images_repository
La ruta del directorio media de OpenERP no existe en el servidor!
Translated by Raimon Esteve (www.zikzakmedia.com)
Located in code:addons/product_images_repository/wizard/load_product_media.py:39
2.
Error! You can not create recursive companies.
module: product_images_repository
Error! No puede crear compañías recursivas.
Translated by Raimon Esteve (www.zikzakmedia.com)
Located in constraint:res.company:0
3.
Filename
module: product_images_repository
Nombre del fichero
Translated by Raimon Esteve (www.zikzakmedia.com)
Located in field:load.product.media,media_fname:0
4.
Modify product media
module: product_images_repository
Modificar fichero
Translated by Raimon Esteve (www.zikzakmedia.com)
Located in model:ir.actions.act_window,name:product_images_repository.modify_product_media_act_window
5.
The path to OpenERP medias folder is not configured on the company !
module: product_images_repository
La ruta del directorio media no se encuentra configurado en la compañía!
Translated by Raimon Esteve (www.zikzakmedia.com)
Located in code:addons/product_images_repository/wizard/load_product_media.py:72
6.
Load Product Medias
module: product_images_repository
Publica medios en los productos
Translated by Raimon Esteve (www.zikzakmedia.com)
Located in model:ir.model,name:product_images_repository.model_load_product_media
7.
Images Repository Path
module: product_images_repository
Ruta del repositorio de las imágenes
Translated by Raimon Esteve (www.zikzakmedia.com)
Located in field:res.company,local_media_repository:0
8.
Load an image
module: product_images_repository
Publica una imagen
Translated by Raimon Esteve (www.zikzakmedia.com)
Located in model:ir.actions.act_window,name:product_images_repository.load_product_media_act_window
9.
Add a repository functionnality to the product's images :
- Images repository: configure a path where all your files are stored on the OpenERP Server thereby you just have to type the name (instead of the full path) of the image file in the image's link field and OpenERP will automatically get the image in the right folder.
- Wizard to simply add or modify images (upload the image in the repository and create it with the right link on the product)
- Allow to add other types of files than images (*.jpg, *.gif, *.png) like flash, pdf... They are simply not displayed on the thumbnail. (Preparation for a future module which allow to send these files with ftp/sftp on Magento as images stay exported with MagentoERPconnect)

Configure the "Images Repository Path" on the company, that is the folder where all your images will be stored.
The images stored in the repository must be of type "link" and the filename must only contains the name of the file.
OpenERP will search for them in the configured path.
You can use the wizard "Load an image" on the products to copy the image directly in the repository.
module: product_images_repository
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Add a repository functionnality to the product's images :
- Images repository: configure a path where all your files are stored on the OpenERP Server thereby you just have to type the name (instead of the full path) of the image file in the image's link field and OpenERP will automatically get the image in the right folder.
- Wizard to simply add or modify images (upload the image in the repository and create it with the right link on the product)
- Allow to add other types of files than images (*.jpg, *.gif, *.png) like flash, pdf... They are simply not displayed on the thumbnail. (Preparation for a future module which allow to send these files with ftp/sftp on Magento as images stay exported with MagentoERPconnect)

Configure the "Images Repository Path" on the company, that is the folder where all your images will be stored.
The images stored in the repository must be of type "link" and the filename must only contains the name of the file.
OpenERP will search for them in the configured path.
You can use the wizard "Load an image" on the products to copy the image directly in the repository.
Translated by Raimon Esteve (www.zikzakmedia.com)
Located in model:ir.module.module,description:product_images_repository.module_meta_information
10.
Select the image or media to load
module: product_images_repository
Selecciona una imagen o medio para publicar
Translated by Raimon Esteve (www.zikzakmedia.com)
Located in view:load.product.media:0
110 of 26 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Raimon Esteve (www.zikzakmedia.com).