|
1.
|
|
|
The Object name must start with x_ and not contain any special character !
|
|
|
module: nan_product_pack
|
|
|
|
O nome do objeto deve iniciar com x_ e não conter qualquer caractere especial!
|
|
Translated by
Oihane (Avanzosc)
|
|
|
|
Located in
constraint:ir.model:0
|
|
2.
|
|
|
Mark if pack stock is calcualted from component stock
|
|
|
module: nan_product_pack
|
|
|
|
Mark se o estoque pack é calcualted do estoque componente
|
|
Translated by
Oihane (Avanzosc)
|
|
|
|
Located in
help:product.product,stock_depends:0
|
|
3.
|
|
|
Lines in pack
|
|
|
module: nan_product_pack
|
|
|
|
Linhas em pacote
|
|
Translated by
Oihane (Avanzosc)
|
|
|
|
Located in
field:sale.order.line,pack_child_line_ids:0
|
|
4.
|
|
|
Depth of the product if it is part of a pack.
|
|
|
module: nan_product_pack
|
|
|
|
Profundidade do produto se ele faz parte de um pacote.
|
|
Translated by
Oihane (Avanzosc)
|
|
|
|
Located in
help:sale.order.line,pack_depth:0
|
|
5.
|
|
|
Product
|
|
|
module: nan_product_pack
|
|
|
|
Produto
|
|
Translated by
Oihane (Avanzosc)
|
|
|
|
Located in
field:product.pack.line,product_id:0
|
|
6.
|
|
|
Pack Product Lines
|
|
|
module: nan_product_pack
|
|
|
|
Pacote Linhas de Produtos
|
|
Translated by
Oihane (Avanzosc)
|
|
|
|
Located in
view:product.pack.line:0
|
|
7.
|
|
|
If you add products in the 'Pack Products' field, all those products will be added automatically when a new quotation or order is created.
|
|
|
module: nan_product_pack
|
|
|
|
Se você adicionar produtos no campo dos produtos Pack ', todos os produtos serão adicionados automaticamente quando um novo orçamento ou pedido é criado.
|
|
Translated by
Oihane (Avanzosc)
|
|
|
|
Located in
view:product.product:0
|
|
8.
|
|
|
|
|
|
module: nan_product_pack
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
![](/@@/translation-newline)
Permite configurar produtos como um conjunto de outros produtos. Se um tal produto é adicionado em uma ordem de venda, em todos os produtos da embalagem será automaticamente adicionada (durante o armazenamento do fim), como crianças da embalagem do produto. ![](/@@/translation-newline)
O módulo foi tornado compatível com nan_external_prices e código containts para tratar especificamente quando o módulo está disponível, mas eles ainda são independentes e não há dependências entre eles.
|
|
Translated by
Oihane (Avanzosc)
|
|
|
|
Located in
model:ir.module.module,description:nan_product_pack.module_meta_information
|
|
9.
|
|
|
Pack
|
|
|
module: nan_product_pack
|
|
|
|
Empacotar
|
|
Translated by
Oihane (Avanzosc)
|
|
|
|
Located in
view:product.product:0
field:sale.order.line,pack_parent_line_id:0
|
|
10.
|
|
|
product.pack.line
|
|
|
module: nan_product_pack
|
|
|
|
product.pack.line
|
|
Translated by
Oihane (Avanzosc)
|
|
|
|
Located in
model:ir.model,name:nan_product_pack.model_product_pack_line
|