Translations by Alfredo
Alfredo has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 36 of 36 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
Is Jasper Report?
|
|
2013-11-17 |
C'est un rapport Jasper Report ?
|
|
2. |
The Object name must start with x_ and not contain any special character !
|
|
2013-11-17 |
Le nom de l'objet doit commencer par x_ et ne doit contenir aucun caractère spécial !
|
|
3. |
Create
|
|
2013-11-17 |
Créer
|
|
4. |
Jasper Output
|
|
2013-11-17 |
Sortie Jasper
|
|
5. |
Invalid model name in the action definition.
|
|
2013-11-17 |
Nom de modèle non valide dans la définition de l'action.
|
|
6. |
XLS
|
|
2013-11-17 |
XLS
|
|
7. |
Files
|
|
2013-11-17 |
Fichier
|
|
8. |
RTF
|
|
2013-11-17 |
RTF
|
|
9. |
Update from attachments
|
|
2013-11-17 |
Mise à jour venant des pièces jointes
|
|
10. |
Jasper Reports
|
|
2013-11-17 |
Jasper Reports
|
|
11. |
ODS
|
|
2013-11-17 |
ODS
|
|
12. |
ODT
|
|
2013-11-17 |
ODT
|
|
13. |
There is more than one report marked as default
|
|
2013-11-17 |
Il y a plus d'un rapport définit par défaut
|
|
14. |
HTML
|
|
2013-11-17 |
HTML
|
|
15. |
User
|
|
2013-11-17 |
Utilisateur
|
|
16. |
Groups
|
|
2013-11-17 |
Groupes
|
|
17. |
Report
|
|
2013-11-17 |
Rapport
|
|
18. |
XML
|
|
2013-11-17 |
XML
|
|
19. |
Invalid XML for View Architecture!
|
|
2013-11-17 |
XML incorrect pour l'architecture de la vue !
|
|
20. |
ir.actions.report.xml.file
|
|
2013-11-17 |
ir.actions.report.xml.file
|
|
21. |
Create Data Template
|
|
2013-11-17 |
Création du modèle de données
|
|
22. |
Default
|
|
2013-11-17 |
Defaut
|
|
23. |
No report has been marked as default.
|
|
2013-11-17 |
Pas de rapport par défaut définit.
|
|
24. |
Depth
|
|
2013-11-17 |
Profondeur
|
|
25. |
Error
|
|
2013-11-17 |
Erreur
|
|
26. |
PDF
|
|
2013-11-17 |
PDF
|
|
27. |
Model
|
|
2013-11-17 |
Modèle
|
|
28. |
CSV
|
|
2013-11-17 |
CSV
|
|
29. |
Jasper Reports File
|
|
2013-11-17 |
Fichier Jasper Reports
|
|
30. |
Attachments
|
|
2013-11-17 |
Pièces jointes
|
|
31. |
Text
|
|
2013-11-17 |
Texte
|
|
32. |
File Name
|
|
2013-11-17 |
Nom du fichier
|
|
33. |
Accept
|
|
2013-11-17 |
Accepter
|
|
34. |
This module integrates Jasper Reports with OpenERP.
|
|
2013-11-17 |
Ce module intégre Jasper Reports avec OpenERP
|
|
35. |
File
|
|
2013-11-17 |
Fichier
|
|
36. |
Cancel
|
|
2013-11-17 |
Annuler
|