|
|
1561.
|
|
|
Expense Account on Product Template
|
|
|
module: account
|
|
|
|
|
Ürün Şablonunda Gider Hesabı
|
|
Translated by
Urtzi Odriozola
|
|
|
|
Located in
field:account.chart.template,property_account_expense:0
|
|
|
1562.
|
|
|
This label will be displayed on report to show the balance computed for the given comparison filter.
|
|
|
module: account
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
help:accounting.report,label_filter:0
|
|
|
1563.
|
|
|
You must enter a period length that cannot be 0 or below !
|
|
|
module: account
|
|
|
|
|
0 Ya da daha az bir değerde dönem süresi giremezsiniz!
|
|
Translated by
Urtzi Odriozola
|
|
|
|
Located in
code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:56
|
|
|
1564.
|
|
|
Create and manage the accounts you need to record journal entries. An account is part of a ledger allowing your company to register all kinds of debit and credit transactions. Companies present their annual accounts in two main parts: the balance sheet and the income statement (profit and loss account). The annual accounts of a company are required by law to disclose a certain amount of information. They have to be certified by an external auditor annually.
|
|
|
module: account
|
|
|
|
|
Yevmiye giriş kayıtları yapmak istediğiniz hesapları oluşturun ve yönetin. Bir hesap, şirketinize ait borç ve alacak işlemlerini kayıt etmenizi sağlayan büyük defterin bir parçasıdır. Firmalar, yıllık hesaplarını iki ana bölümde tutar: bilanço ve gelir tablosu (kar ve zarar hesabı). Bir firmanın yıllık hesapları, yasal olarak belirli bir miktarda bilgi içermelidir. Bir dış denetçi tarafından da onaylanmalıdır.
|
|
Translated by
Urtzi Odriozola
|
|
|
|
Located in
model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_form
|
|
|
1565.
|
|
|
The residual amount on a receivable or payable of a journal entry expressed in its currency (maybe different of the company currency).
|
|
|
module: account
|
|
|
|
|
Alıcılar ya da satıcılar hesabına ait bir yevmiyede bakiye tutarı, bakiye para cinsi ile belirtilir (firma para cinsinden belki farklı olabilir).
|
|
Translated by
Urtzi Odriozola
|
|
|
|
Located in
help:account.move.line,amount_residual_currency:0
|
