|
|
5.
|
|
|
Journal Entry Reconcile
|
|
|
module: account
|
|
|
|
|
Rapprochement de pièces comptables
|
|
Translated by
Urtzi Odriozola
|
|
|
|
Located in
view:account.move.reconcile:0
|
|
|
14.
|
|
|
Import from invoice or payment
|
|
|
module: account
|
|
|
|
|
Importer depuis une facture ou un paiement
|
|
Translated by
Urtzi Odriozola
|
|
|
|
Located in
model:process.transition,name:account.process_transition_invoiceimport0
|
|
|
17.
|
|
|
If you unreconciliate transactions, you must also verify all the actions that are linked to those transactions because they will not be disabled
|
|
|
module: account
|
|
|
|
|
Si vous annulez le rapprochement de ces transactions, vous devez également vérifier toutes les actions liées à ces opérations car elles ne seront pas désactivées
|
|
Translated by
Urtzi Odriozola
|
|
|
|
Located in
view:account.unreconcile:0
|
|
|
20.
|
|
|
Reconcile
|
|
|
module: account
|
|
|
|
|
Rapprocher
|
|
Translated by
Urtzi Odriozola
|
|
|
|
Located in
view:account.account:0
view:account.automatic.reconcile:0
field:account.move.line,reconcile_id:0
view:account.move.line.reconcile:0
view:account.move.line.reconcile.writeoff:0
|
|
|
28.
|
|
|
Invoices Created Within Past 15 Days
|
|
|
module: account
|
|
|
|
|
Factures créées depuis 15 jours
|
|
Translated by
Urtzi Odriozola
|
|
|
|
Located in
model:ir.actions.act_window,name:account.action_view_created_invoice_dashboard
|
|
|
34.
|
|
|
Move line reconcile select
|
|
|
module: account
|
|
|
|
|
Sélection des lignes d'écritures à rapprocher
|
|
Translated by
Urtzi Odriozola
|
|
|
|
Located in
model:ir.model,name:account.model_account_move_line_reconcile_select
|
|
|
41.
|
|
|
Sub-Total :
|
|
|
module: account
|
|
|
|
|
Sous-Total :
|
|
Translated by
Urtzi Odriozola
|
|
|
|
Located in
report:account.overdue:0
|
|
|
51.
|
|
|
Account Unreconcile
|
|
|
module: account
|
|
|
|
|
Annuler le rapprochement
|
|
Translated by
Urtzi Odriozola
|
|
|
|
Located in
model:ir.model,name:account.model_account_unreconcile
|
|
|
52.
|
|
|
Purchase Properties
|
|
|
module: account
|
|
|
|
|
Propriétés de l'Achat
|
|
Translated by
Urtzi Odriozola
|
|
|
|
Located in
view:product.product:0
view:product.template:0
|
|
|
56.
|
|
|
This view is used by accountants in order to record entries massively in OpenERP. Journal items are created by OpenERP if you use Bank Statements, Cash Registers, or Customer/Supplier payments.
|
|
|
module: account
|
|
|
|
|
Cette écran est utilisé par les comptables pour saisir des écritures en masse. Des écritures sont créées par OpenERP, si vous utilisez les fonctionnalités de relevés bancaires, gestion d'espèces et de paiements des clients ou des fournisseurs.
|
|
Translated by
Urtzi Odriozola
|
|
|
|
Located in
model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_moves_bank
|
