Browsing Spanish (Spain) translation

110 of 97 results
1.
Check Values
module: nan_quality_control
Comprobar los valores
Translated by Jordi Pasquina - http://www.nan-tic.com
Located in view:qc.test.line:0
2.
Trigger
module: nan_quality_control
Disparador
Translated by Jordi Pasquina - http://www.nan-tic.com
Suggestions:
Desencadenante
Spanish nan-quality-control in Avanzosc developments addons-6.1 by Marcelo Escobal
Located in field:qc.test.template,trig_on:0
3.
Posible Value
module: nan_quality_control
Valor posible
Translated by Jordi Pasquina - http://www.nan-tic.com
Located in view:qc.posible.value:0
4.
Template
module: nan_quality_control
Plantilla
Translated by Jordi Pasquina - http://www.nan-tic.com
Suggestions:
plantilla
Spanish nan-quality-control in Avanzosc developments addons-6.1 by Miguelanxo
Esta frase
Spanish nan-quality-control in Avanzosc developments addons-6.1 by Carlos Baena
Located in field:qc.test.set.template.wizard,test_template_id:0
5.
Test
module: nan_quality_control
Test
Translated by Jordi Pasquina - http://www.nan-tic.com
Suggestions:
Prueba
Spanish nan-quality-control in Avanzosc developments addons-6.1 by Víctor R. Ruiz
Mejor
Spanish nan-quality-control in Avanzosc developments addons-6.1 by Pablo Gonzalo del Campo
Located in model:ir.actions.act_window,name:nan_quality_control.action_qc_new_test view:qc.test:0 field:qc.test,test_template_id:0 field:qc.test.line,test_id:0
6.
qc.test.set.template.wizard
module: nan_quality_control
qc.test.conjunto.plantilla.assistente
Translated by Jordi Pasquina - http://www.nan-tic.com
Located in model:ir.actions.act_window,name:nan_quality_control.action_qc_test_set_template_wizard_form model:ir.model,name:nan_quality_control.model_qc_test_set_template_wizard
7.
Uom
module: nan_quality_control
Uom
Translated by Jordi Pasquina - http://www.nan-tic.com
Located in field:qc.test.line,uom_id:0 field:qc.test.template.line,uom_id:0
8.
This module provides a generic infrastructure for quality tests. The idea is that it can be later be reused for doing quality tests in production lots but also in any other areas a company may desire.
module: nan_quality_control
Este módulo proporciona una infraestructura para las pruebas de calidad. La idea es que se pueda volver a utilizarse más adelante para hacer pruebas de calidad en los lotes de producción, pero también en otras áreas que una empresa pueda desear.
Translated by Jordi Pasquina - http://www.nan-tic.com
Located in model:ir.module.module,description:nan_quality_control.module_meta_information
9.
qc.test.template.line
module: nan_quality_control
qc.test.plantilla.linea
Translated by Jordi Pasquina - http://www.nan-tic.com
Located in model:ir.model,name:nan_quality_control.model_qc_test_template_line
10.
Fill With Correct Values
module: nan_quality_control
REllenar con los valores correctos
Translated by Jordi Pasquina - http://www.nan-tic.com
Located in field:qc.test.template,fill_correct_values:0
110 of 97 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jordi Pasquina - http://www.nan-tic.com.