Browsing Catalan translation

• Download translation
• Translation details

11 → 16 of 16 results First • Previous • Next • Last
	11.	English:		With Customer Invoices you can create and manage [tab][tab][tab][tab]sales invoices issued to your customers. OpenERP can also generate [tab][tab][tab][tab]draft invoices automatically from sales orders or deliveries. You [tab][tab][tab][tab]should only confirm them before sending them to your customers. [tab][tab][tab]
				module: avanzosc_empty_menu
				[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current Catalan:				(no translation yet)
				Located in model:ir.actions.act_window,help:avanzosc_empty_menu.action_customer_invoices
	12.	English:		All customer invoices
				module: avanzosc_empty_menu
Current Catalan:				(no translation yet)
				Located in model:ir.actions.act_window,name:avanzosc_empty_menu.action_customer_invoices model:ir.ui.menu,name:avanzosc_empty_menu.menu_action_customer_invoices_inh
	13.	English:		This view can be used by accountants in order to quickly record entries in OpenERP. If you want to record a supplier invoice, start by recording the line of the expense account. OpenERP will propose to you automatically the Tax related to this account and the counterpart "Account Payable".
				module: avanzosc_empty_menu
Current Catalan:				(no translation yet)
				Located in model:ir.actions.act_window,help:avanzosc_empty_menu.action_account_moves_all_inh
	14.	English:		With Customer Invoices you can create and manage sales invoices issued to your customers. OpenERP can also generate draft invoices automatically from sales orders or deliveries. You should only confirm them before sending them to your customers.
				module: avanzosc_empty_menu
Current Catalan:				(no translation yet)
				Located in model:ir.actions.act_window,help:avanzosc_empty_menu.action_invoice_tree1
	15.	English:		With Supplier Invoices you can enter and manage invoices issued by your suppliers. OpenERP can also generate draft invoices automatically from purchase orders or receipts. This way, you can control the invoice from your supplier according to what you purchased or received.
				module: avanzosc_empty_menu
Current Catalan:				(no translation yet)
				Located in model:ir.actions.act_window,help:avanzosc_empty_menu.action_invoice_tree2
	16.	English:		Journal Items
				module: avanzosc_empty_menu
Current Catalan:				(no translation yet)
				Located in model:ir.actions.act_window,name:avanzosc_empty_menu.action_account_moves_all_inh model:ir.ui.menu,name:avanzosc_empty_menu.menu_action_account_moves_all_inh

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.