|
|
90.
|
|
|
Odometer Logbook
|
|
|
module: fleet_manager
|
|
|
|
|
Registro del Odometro
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Campos (Avanzosc)
|
|
|
|
Located in
view:fleet.odometer:0
|
|
|
91.
|
|
|
Driver who has driven the vehice before this fuelling
|
|
|
module: fleet_manager
|
|
|
|
|
Conductor que ha conducido el vehículo antes de su repostaje
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Campos (Avanzosc)
|
|
|
|
Located in
help:fleet.fuellog,driver:0
|
|
|
92.
|
|
|
Service Templates are a collection of Service Tasks for a specific category of vehicles.
|
|
|
module: fleet_manager
|
|
|
|
|
Las plantillas de servicio son una colección de servicios de tareas para una categoría de vehículos especifica.
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Campos (Avanzosc)
|
|
|
|
Located in
help:fleet.service.templ,name:0
|
|
|
93.
|
|
|
Supervisor
|
|
|
module: fleet_manager
|
|
|
|
|
Supervisor
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
field:fleet.wo.tasks,supervisor:0
|
|
|
94.
|
|
|
Record Info.
|
|
|
module: fleet_manager
|
|
|
|
|
Info. de registro
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
view:fleet.odometer:0
|
|
|
95.
|
|
|
Re Plan
|
|
|
module: fleet_manager
|
|
|
|
|
Re Plan
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Campos (Avanzosc)
|
|
|
|
Located in
view:fleet.wo.tasks:0
|
|
|
96.
|
|
|
Fleet Manager
|
|
|
module: fleet_manager
|
|
|
|
|
Gestor de flotas
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
model:ir.ui.menu,name:fleet_manager.menu_fleet_manager
|
|
|
97.
|
|
|
Owned
|
|
|
module: fleet_manager
|
|
|
|
|
Propietario
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Campos (Avanzosc)
|
|
|
|
Located in
selection:fleet.vehicles,ownership:0
|
|
|
98.
|
|
|
Replace
|
|
|
module: fleet_manager
|
|
|
|
|
Reemplazar
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
selection:fleet.service.items,itemtype:0
|
|
|
99.
|
|
|
Current Mileage
|
|
|
module: fleet_manager
|
|
|
|
|
Kilometraje actual
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Campos (Avanzosc)
|
|
|
|
Located in
field:fleet.vehicles,cmil:0
|
