|
|
40.
|
|
|
Fuel and Maintainace
|
|
|
module: fleet_manager
|
|
|
|
|
Combustible y Mantenimiento
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Campos (Avanzosc)
|
|
|
|
Located in
view:fleet.vehicles:0
|
|
|
41.
|
|
|
Yearly
|
|
|
module: fleet_manager
|
|
|
|
|
Anual
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
selection:fleet.vehicles,deprecperd:0
|
|
|
42.
|
|
|
Start Work
|
|
|
module: fleet_manager
|
|
|
|
|
Inicio de trabajo
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Campos (Avanzosc)
|
|
|
|
Located in
view:fleet.wo.tasks:0
|
|
|
43.
|
|
|
Template Name
|
|
|
module: fleet_manager
|
|
|
|
|
Nombre de la plantilla
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
field:fleet.service.templ,name:0
|
|
|
44.
|
|
|
Financial Details
|
|
|
module: fleet_manager
|
|
|
|
|
Detalles financieros
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
view:fleet.vehicles:0
|
|
|
45.
|
|
|
Expiry mileage for warranty of product
|
|
|
module: fleet_manager
|
|
|
|
|
Kilometraje para la finalización de la garantia del vehículo
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Campos (Avanzosc)
|
|
|
|
Located in
help:fleet.vehicles,warrexpmil:0
|
|
|
46.
|
|
|
Fuel Tank Capacity
|
|
|
module: fleet_manager
|
|
|
|
|
Capacidad del tanque de combustible
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
field:fleet.vehicles,fueltankcap:0
|
|
|
47.
|
|
|
Distance Unit
|
|
|
module: fleet_manager
|
|
|
|
|
Unidad de distancia
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
view:fleet.service.items:0
|
|
|
48.
|
|
|
Workshop/Payee
|
|
|
module: fleet_manager
|
|
|
|
|
Maestro de Ordenes de trabajo
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Campos (Avanzosc)
|
|
|
|
Located in
field:fleet.wo.tasks.labour,partner:0
|
|
|
49.
|
|
|
Posted
|
|
|
module: fleet_manager
|
|
|
|
|
Publicado
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Campos (Avanzosc)
|
|
|
|
Located in
selection:fleet.fuellog,state:0
|
