AUSTRUMI

Browsing German translation

  1. Series trunk
  2. Template “systemtools”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and German guidelines.
1 → 10 of 259 results First • Previous • • Last
1.
DVD disk write and format utility
DVDs Brennen und Formatieren
Translated and reviewed by Peter Kappel
Located in ../scripts/burnbox.sh:19
2.
Configuration
Einstellungen
Translated and reviewed by Peter Kappel
Located in ../scripts/burnbox.sh:20
3.
Device
Gerät
Translated and reviewed by Peter Kappel
Located in ../scripts/burnbox.sh:21
4.
No DVD writing device
Kein Beschreibbares DVD Laufwerk
Translated and reviewed by Peter Kappel
Located in ../scripts/burnbox.sh:22
5.
Format
Formatieren
Translated and reviewed by Peter Kappel
Located in ../scripts/burnbox.sh:23
6.
ISO file
ISO-Datei
Translated and reviewed by Peter Kappel
Located in ../scripts/burnbox.sh:24
7.
DVD data
DVD-Daten
Translated and reviewed by Peter Kappel
Located in ../scripts/burnbox.sh:25
8.
Add to list
Zur Liste hinzufügen
Translated and reviewed by Peter Kappel
Located in ../scripts/burnbox.sh:26
9.
Exit
Schließen
Translated and reviewed by Peter Kappel
Located in ../scripts/burnbox.sh:27 ../scripts/config_crypto.sh:68 ../scripts/config_sshfs.sh:65 ../scripts/remaster.sh:130 ../scripts/smbbox.sh:29 ../scripts/config_nginx.sh:17 ../scripts/config_services.sh:12
10.
File
Datei
Translated and reviewed by Dennis Baudys
Located in ../scripts/burnbox.sh:28
1 → 10 of 259 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Launchpad German Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dan Cooper, Dennis Baudys, Jonatan Zeidler, Marco Eggersmann, Peter Kappel, Stephan Woidowski, Tobias Bannert.