|
|
11.
|
|
|
Partitions
|
|
|
|
|
Разделы
|
|
Translated by
Pavel Cakul
|
|
|
|
Located in
../scripts/instal_HDD.sh:26
|
|
|
12.
|
|
|
Install in[tab][tab]
|
|
|
[tab] represents a tab character.
Please write it exactly the same way, [tab], in your
translation.
|
|
|
|
|
Установить в[tab][tab]
|
|
Translated and reviewed by
Viktors Petrovs
|
|
|
|
Located in
../scripts/instal_HDD.sh:27
|
|
|
13.
|
|
|
Size (Mb)[tab][tab][tab][tab]
|
|
|
[tab] represents a tab character.
Please write it exactly the same way, [tab], in your
translation.
|
|
|
|
|
Размер (Мб)[tab][tab][tab][tab]
|
|
Translated and reviewed by
Viktors Petrovs
|
|
|
|
Located in
../scripts/instal_HDD.sh:28
|
|
|
14.
|
|
|
File system[tab][tab]
|
|
|
[tab] represents a tab character.
Please write it exactly the same way, [tab], in your
translation.
|
|
|
|
|
Файловая система[tab][tab]
|
|
Translated and reviewed by
Viktors Petrovs
|
|
|
|
Located in
../scripts/instal_HDD.sh:29
|
|
|
15.
|
|
|
Install LILO in
|
|
|
|
|
Установить загрузчик LILO в
|
|
Translated and reviewed by
Viktors Petrovs
|
|
|
|
Located in
../scripts/instal_HDD.sh:30
|
|
|
16.
|
|
|
Custom
|
|
|
|
|
Указать другой
|
|
Translated and reviewed by
Viktors Petrovs
|
|
|
|
Located in
../scripts/instal_HDD.sh:31
|
|
|
17.
|
|
|
!!! ERROR !!!
|
|
|
|
|
!!! ОШИБКА !!!
|
|
Translated and reviewed by
Viktors Petrovs
|
|
|
|
Located in
../scripts/instal_HDD.sh:32 ../scripts/instal_USB.sh:12
|
|
|
18.
|
|
|
No selected disk!
|
|
|
|
|
Диск не выбран!
|
|
Translated and reviewed by
Viktors Petrovs
|
|
|
|
Located in
../scripts/instal_HDD.sh:33
|
|
|
19.
|
|
|
Report about instalation
|
|
|
|
|
Отчёт об инсталляции
|
|
Translated and reviewed by
Viktors Petrovs
|
|
|
|
Located in
../scripts/instal_HDD.sh:34
|
|
|
20.
|
|
|
Install on USB
|
|
|
|
|
Инсталлировать AUSTRUMI на USB диск
|
|
Translated and reviewed by
Viktors Petrovs
|
|
|
|
Located in
../scripts/instal_USB.sh:9
|
