Translations by moma

moma has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

17 of 7 results
24.
Send a command to the recorder. Valid commands are; status,start,stop,pause,show,hide and quit. The status argument returns; 'not running','on','off' or 'paused'.
2017-02-14
Einen Befehl an den Rekorder übergeben. Gültige Befehle sind: status, start, stop, pause, show, hide und quit. Die Status-Rückmeldungen sind: »not running«, »on«, »off« oder »paused«.
30.
Add.
2017-02-14
Hinzufügen.
38.
(Audio output)
2014-10-27
(Audio-Ausgabe)
60.
Auto-start this application at login.
2017-02-14
Automatisch bei der Anmeldung starten.
61.
Record ringing sound for Skype.
2017-02-14
Klingelton für Skype aufzeichnen.
68.
# Copy and paste the following command to a terminal window.
2017-02-14
# Bitte den folgenden Befehl in ein Terminalfenster kopieren.
75.
Command:
2017-02-11
Kommando: