|
|
66.
|
|
|
TITLE 
ARTIST - TITLE
ARTIST - ALBUM - TITLE
ARTIST - ALBUM - TRACK. TITLE
ARTIST [ ALBUM ] - TRACK. TITLE
ALBUM - TITLE
Custom |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
TITEL
ARTIEST - TITEL
ARTIEST - ALBUM - TITEL
ARTIEST - ALBUM - TRACKNUMMER. TITEL
ARTIEST [ ALBUM ] - TRACKNUMMER. TITEL
ALBUM - TITEL
Anders |
|
Translated and reviewed by
Mathijs
|
|
|
|
Located in
src/audacious/glade/prefswin.glade:2293
|
|
|
67.
|
|
|
Show information about titlestring format
|
|
|
|
|
Toon informatie over opmaak titeltekst
|
|
Translated and reviewed by
Mathijs
|
|
|
|
Located in
src/audacious/glade/prefswin.glade:2315
|
|
|
68.
|
|
|
<b>Popup Information</b>
|
|
|
|
|
<b>Pop-up informatie</b>
|
|
Translated and reviewed by
StevenA
|
|
|
|
Located in
src/audacious/glade/prefswin.glade:2365
|
|
|
69.
|
|
|
Toggles popup information window for the pointed entry in the playlist. The window shows title of song, name of album, genre, year of publish, track number, track length, and artwork.
|
|
|
|
|
Schakelt het pop-up informatievenster voor het geselecteerde item aan of uit in de afspeellijst. Dit venster toont het titelnummer, de albumnaam, het genre, uitgavejaar, tracknummer, de tracklengte en illustraties.
|
|
Translated and reviewed by
StevenA
|
|
|
|
Located in
src/audacious/glade/prefswin.glade:2416
|
|
|
70.
|
|
|
Show popup information for playlist entries
|
|
|
|
|
Toon pop-upinformatie voor items in afspeellijst
|
|
Translated and reviewed by
Heureka
|
|
|
|
Located in
src/audacious/glade/prefswin.glade:2418
|
|
|
71.
|
|
|
Edit settings for popup information
|
|
|
|
|
Bewerk instellingen voor pop-up-informatie
|
|
Translated and reviewed by
Mathijs
|
|
|
|
Located in
src/audacious/glade/prefswin.glade:2445
|
|
|
72.
|
|
|
Playlist
|
|
|
|
|
Afspeellijst
|
|
Translated and reviewed by
Mathijs
|
|
|
|
Located in
src/audacious/glade/prefswin.glade:2494 src/audacious/ui_manager.c:203
src/audacious/ui_playlist_manager.c:290 src/audacious/ui_preferences.c:115
|
|
|
73.
|
|
|
<b>Presets</b>
|
|
|
|
|
<b>Instellingen</b>
|
|
Translated and reviewed by
Mathijs
|
|
|
|
Located in
src/audacious/glade/prefswin.glade:2553
|
|
|
74.
|
|
|
Directory preset file:
|
|
|
|
|
Locatie instellingsbestand:
|
|
Translated and reviewed by
Mathijs
|
|
|
|
Located in
src/audacious/glade/prefswin.glade:2653
|
|
|
75.
|
|
|
File preset extension:
|
|
|
|
|
Bestandsextensie instellingsbestand:
|
|
Translated and reviewed by
Mathijs
|
|
|
|
Located in
src/audacious/glade/prefswin.glade:2681
|
