Translations by StevenA

StevenA has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

19 of 9 results
22.
Refresh skin list
2009-12-03
Vernieuw themalijst
30.
<b>_Miscellaneous</b>
2009-12-03
<b>_Varia</b>
31.
Show track numbers in playlist
2009-12-03
Tracknummers weergeven in afspeellijst
32.
Show separators in playlist
2009-12-03
37.
This enables the XMMS/GTK1-style file selection dialogs. This selector is provided by Audacious itself and is faster than the default GTK2 selector (but sadly not as user-friendly).
2009-12-03
Dit schakelt XMMS/GTK1-achtige bestandsselectiedialogen in. Deze selectiedialogen worden geleverd door Audacious zelf en zijn sneller dan de standaard GTK2-selectiedialogen (maar helaas net niet zo gebruiksvriendelijk),
64.
Title format:
2009-12-03
68.
<b>Popup Information</b>
2009-12-03
<b>Pop-up informatie</b>
69.
Toggles popup information window for the pointed entry in the playlist. The window shows title of song, name of album, genre, year of publish, track number, track length, and artwork.
2009-12-03
Schakelt het pop-up informatievenster voor het geselecteerde item aan of uit in de afspeellijst. Dit venster toont het titelnummer, de albumnaam, het genre, uitgavejaar, tracknummer, de tracklengte en illustraties.
70.
Show popup information for playlist entries
2009-12-03
Toon pop-up informatie voor playlist items