Translations by Lorenz

Lorenz has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

15 of 5 results
61.
Always refresh the file dialog (this will slow opening the dialog on large directories, and Gnome VFS should handle automatically).
2008-08-08
Datei Dialog immer erneuern (dies
98.
When Audacious starts, automatically begin playing from the point where we stopped before.
2008-08-08
Beim Start von Audacious automatisch Wiedergabe der zuletzt gehörten Datei fortsetzen.
102.
Pause between songs
2008-08-08
Pause zwischen Liedern
152.
- play multimedia files
2008-08-08
- Multimedia Dateien abspielen
154.
%s: Unable to open display, exiting.
2008-08-08
%s: konnte das Display nicht öffnen, schließe.