|
217.
|
|
|
Close dialog on Open
|
|
|
|
Затваряне при отваряне на файл
|
|
Translated by
Andrew Ivanov
|
|
|
|
Located in
src/audacious/ui_fileopener.c:130
|
|
218.
|
|
|
Close dialog on Add
|
|
|
|
Затваряне при добавяне на файл
|
|
Translated by
Andrew Ivanov
|
|
|
|
Located in
src/audacious/ui_fileopener.c:130
|
|
219.
|
|
|
Play files
|
|
|
|
Просвирване на файлове
|
|
Translated by
Andrew Ivanov
|
|
|
|
Located in
src/audacious/ui_fileopener.c:357
|
|
220.
|
|
|
Load files
|
|
|
|
Зареждане на файлове
|
|
Translated by
Andrew Ivanov
|
|
|
|
Located in
src/audacious/ui_fileopener.c:359
|
|
221.
|
|
|
Un_queue
|
|
|
|
_Премахване от опашката
|
|
Translated by
Andrew Ivanov
|
|
|
|
Located in
src/audacious/ui_jumptotrack.c:140
|
|
222.
|
|
|
_Queue
|
|
|
|
_На опашката
|
|
Translated by
Andrew Ivanov
|
|
|
|
Located in
src/audacious/ui_jumptotrack.c:142 src/audacious/ui_jumptotrack.c:605
|
|
223.
|
|
|
Jump to Track
|
|
|
|
Прескачане до песен
|
|
Translated by
Andrew Ivanov
|
|
|
|
Located in
src/audacious/ui_jumptotrack.c:520
|
|
224.
|
|
|
Filter:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Филтър:
|
|
Translated by
Andrew Ivanov
|
|
|
|
Located in
src/audacious/ui_jumptotrack.c:561
|
|
225.
|
|
|
_Filter:
|
|
|
|
_Филтър:
|
|
Translated by
Andrew Ivanov
|
|
|
|
Located in
src/audacious/ui_jumptotrack.c:562
|
|
226.
|
|
|
Close on Jump
|
|
|
|
Затваряне при прескачане
|
|
Translated and reviewed by
Svetoslav Stefanov
|
|
|
|
Located in
src/audacious/ui_jumptotrack.c:596
|