|
|
1061.
|
|
|
%s - Audacious
|
|
|
|
|
%s — Безочник
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
src/vorbis/fileinfo.c:1024
|
|
|
1062.
|
|
|
About Ogg Vorbis Audio Plugin
|
|
|
|
|
О Огг Ворбис аудио прикључку
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
src/vorbis/vorbis.c:862
|
|
|
1063.
|
|
|
Ogg Vorbis Plugin by the Xiph.org Foundation 
Original code by
Tony Arcieri <bascule@inferno.tusculum.edu>
Contributions from
Chris Montgomery <monty@xiph.org>
Peter Alm <peter@xmms.org>
Michael Smith <msmith@labyrinth.edu.au>
Jack Moffitt <jack@icecast.org>
Jorn Baayen <jorn@nl.linux.org>
Haavard Kvaalen <havardk@xmms.org>
Gian-Carlo Pascutto <gcp@sjeng.org>
Visit the Xiph.org Foundation at http://www.xiph.org/
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Огг Ворбис прикључак — Xiph.орг задужбина
Оригинални кôд је написао:
Тони Арћери <bascule@inferno.tusculum.edu>
Допринели су:
Крис Монтгомери <monty@xiph.org>
Питер Алм <peter@xmms.org>
Мајкл Смит <msmith@labyrinth.edu.au>
Џек Мофит <jack@icecast.org>
Јорн Бајен <jorn@nl.linux.org>
Хавард Квален <havardk@xmms.org>
Ђанкарло Паскуто <gcp@sjeng.org>
Посетите Xiph.org задужбину на: http://www.xiph.org/
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
src/vorbis/vorbis.c:868
|
|
|
1064.
|
|
|
About Vortex Player
|
|
|
|
|
О Вортекс програму
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
src/vtx/about.c:22
|
|
|
1065.
|
|
|
Vortex file format player by Sashnov Alexander <sashnov@ngs.ru>
Founded on original source in_vtx.dll by Roman Sherbakov <v_soft@microfor.ru>
Music in vtx format can be found at http://vtx.microfor.ru/music.htm
and other AY/YM music sites.
Audacious implementation by Pavel Vymetalek <pvymetalek@seznam.cz> |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Програм за датотеке Вортекс формата је написао Сашнов Александер <sashnov@ngs.ru>
Засновано на оригиналном извору „in_vtx.dll“ Романа Шербакова <v_soft@microfor.ru>
Музику у втх формату можете пронаћи на: http://vtx.microfor.ru/music.htm
и другим AY/YM сајтовима музике.
Применио у Безочнику Павел Вимталек <pvymetalek@seznam.cz> |
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
src/vtx/about.c:24
|
|
|
1066.
|
|
|
Wavpack Decoder Plugin %s
|
|
|
|
|
Прикључак декодера Вејвпака %s
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
src/wavpack/ui.cxx:52
|
|
|
1067.
|
|
|
Copyright (c) 2006 William Pitcock <nenolod -at- nenolod.net>
Some of the plugin code was by Miles Egan
Visit the Wavpack site at http://www.wavpack.com/
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Ауторска права (c) 2006 Вилијам Питкок <nenolod -at- nenolod.net>
Нешто кôда прикључка је урадио Мајлс Еган
Посетите сајт Вејвпака на: http://www.wavpack.com/
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
src/wavpack/ui.cxx:53
|
|
|
1068.
|
|
|
Ape2 Tag
|
|
|
|
|
Апе2 ознака
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
src/wavpack/ui.cxx:163
|
|
|
1069.
|
|
|
Wavpack Info:
|
|
|
|
|
Вејвпак информације:
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
src/wavpack/ui.cxx:286
|
|
|
1070.
|
|
|
version %d
|
|
|
|
|
издање %d
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
src/wavpack/ui.cxx:379
|
