|
|
20.
|
|
|
Detect songend
|
|
|
|
|
Detecteer einde van nummer
|
|
Translated and reviewed by
StevenA
|
|
|
|
Located in
src/adplug/adplug-xmms.cc:385
|
|
|
21.
|
|
|
If enabled, XMMS will detect a song's ending, stop it and advance in the playlist. If disabled, XMMS won't take notice of a song's ending and loop it all over again and again.
|
|
|
|
|
Indien geactiveerd, zal XMMS zal het einde van een liedje detecteren, stoppen en vervolgens de playlist verder aflopen. Is het niet geactiveerd dan zal XMMS het einde van een liedje negeren en blijven herhalen.
|
|
Translated and reviewed by
StevenA
|
|
|
|
Located in
src/adplug/adplug-xmms.cc:389
|
|
|
22.
|
|
|
Formats
|
|
|
|
|
Formaten
|
|
Translated and reviewed by
Levia
|
|
|
|
Located in
src/adplug/adplug-xmms.cc:400
|
|
|
23.
|
|
|
Format selection
|
|
|
|
|
Formaatselectie
|
|
Translated and reviewed by
StevenA
|
|
|
|
Located in
src/adplug/adplug-xmms.cc:407
|
|
|
24.
|
|
|
Format
|
|
|
|
|
Formaat
|
|
Translated and reviewed by
Levia
|
|
|
|
Located in
src/adplug/adplug-xmms.cc:410
|
|
|
25.
|
|
|
Extension
|
|
|
|
|
Uitbreiding
|
|
Translated and reviewed by
Levia
|
|
|
|
Located in
src/adplug/adplug-xmms.cc:410
|
|
|
26.
|
|
|
Selected file types will be recognized and played back by this plugin. Deselected types will be ignored to make room for other plugins to play these files.
|
|
|
|
|
Geselecteerde bestandstypes worden herkend en afgespeeld door deze plugin. Niet geselecteerde types zullen genegeerd worden om plaats to maken voor andere plugins om deze bestanden af te spelen.
|
|
Translated and reviewed by
StevenA
|
|
|
|
Located in
src/adplug/adplug-xmms.cc:450
|
|
|
27.
|
|
|
AdPlug :: File Info
|
|
|
|
|
AdPlug :: Bestandsinfo
|
|
Translated and reviewed by
Levia
|
|
|
|
Located in
src/adplug/adplug-xmms.cc:536
|
|
|
28.
|
|
|
Filename
|
|
|
|
|
Bestandsnaam
|
|
Translated and reviewed by
Levia
|
|
|
|
Located in
src/adplug/adplug-xmms.cc:558 src/amidi-plug/i_configure-fluidsynth.c:448
|
|
|
29.
|
|
|
Title:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Titel:
|
|
Translated and reviewed by
Levia
|
|
|
|
Located in
src/adplug/adplug-xmms.cc:562
|
