Translations by StevenA
StevenA has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1057. |
%d KBit/s (nominal)
|
|
| 2010-02-01 |
%d KBit/s (nominal)
|
|
| 1058. |
%d
|
|
| 2010-02-01 |
%d
|
|
| 1059. |
%d:%.2d
|
|
| 2010-02-01 |
%d:%.2d
|
|
| 1060. |
%d Bytes
|
|
| 2010-02-01 |
%d Bytes
|
|
| 1061. |
%s - Audacious
|
|
| 2010-02-01 |
%s - Audacious
|
|
| 1062. |
About Ogg Vorbis Audio Plugin
|
|
| 2010-02-01 |
Over Ogg-Vorbis-audioplugin
|
|
| 1063. |
Ogg Vorbis Plugin by the Xiph.org Foundation
Original code by
Tony Arcieri <bascule@inferno.tusculum.edu>
Contributions from
Chris Montgomery <monty@xiph.org>
Peter Alm <peter@xmms.org>
Michael Smith <msmith@labyrinth.edu.au>
Jack Moffitt <jack@icecast.org>
Jorn Baayen <jorn@nl.linux.org>
Haavard Kvaalen <havardk@xmms.org>
Gian-Carlo Pascutto <gcp@sjeng.org>
Visit the Xiph.org Foundation at http://www.xiph.org/
|
|
| 2010-02-01 |
Ogg Vorbis Plugin door Xiphophorus
Oorspronkelijke code door
Tony Arcieri <bascule@inferno.tusculum.edu>
Toevoegingen door
Chris Montgomery <monty@xiph.org>
Peter Alm <peter@xmms.org>
Michael Smith <msmith@labyrinth.edu.au>
Jack Moffitt <jack@icecast.org>
Jorn Baayen <jorn@nl.linux.org>
Håvard Kvålen <havardk@xmms.org>
Gian-Carlo Pascutto <gcp@sjeng.org>
Bezoek Xiphophorus op http://www.xiph.org/
|
|
| 1064. |
About Vortex Player
|
|
| 2010-02-01 |
Over Vortex Player
|
|
| 1065. |
Vortex file format player by Sashnov Alexander <sashnov@ngs.ru>
Founded on original source in_vtx.dll by Roman Sherbakov <v_soft@microfor.ru>
Music in vtx format can be found at http://vtx.microfor.ru/music.htm
and other AY/YM music sites.
Audacious implementation by Pavel Vymetalek <pvymetalek@seznam.cz>
|
|
| 2010-02-01 |
Vortex file format player door Sashnov Alexander <sashnov@ngs.ru>
Gebaseerd op de originele broncode; in_vtx.dll by Roman Sherbakov <v_soft@microfor.ru>
Muziek in vtx-formaat is beschikbaar op http://vtx.microfor.ru/music.htm
en andere AY/YM muziekwebsites.
Audacious implementation by Pavel Vymetalek <pvymetalek@seznam.cz>
|
|
| 1066. |
Wavpack Decoder Plugin %s
|
|
| 2010-02-01 |
Wavpack decodeerplugin %s
|
|
| 1067. |
Copyright (c) 2006 William Pitcock <nenolod -at- nenolod.net>
Some of the plugin code was by Miles Egan
Visit the Wavpack site at http://www.wavpack.com/
|
|
| 2010-02-01 |
Copyright (c) 2006 William Pitcock <nenolod -at- nenolod.net>
Een deel van de plugincode was afkomstig van Miles Egan
Bezoek de Wavpacksite op http://www.wavpack.com/
|
|
| 1068. |
Ape2 Tag
|
|
| 2010-02-01 |
Ape2-tag
|
|
| 1069. |
Wavpack Info:
|
|
| 2010-02-01 |
Wavpackinfo
|
|
| 1070. |
version %d
|
|
| 2010-02-01 |
versie %d
|
|
| 1071. |
average bitrate: %6.1f kbps
|
|
| 2010-02-01 |
gemiddelde bitrate: %6.1f kbps
|
|
| 1072. |
samplerate: %d Hz
|
|
| 2010-02-01 |
sample rate: %d Hz
|
|
| 1073. |
bits per sample: %d
|
|
| 2010-02-01 |
bits per sample: %d
|
|
| 1074. |
channels: %d
|
|
| 2010-02-01 |
kanalen: %d
|
|
| 1075. |
length: %d:%.2d
|
|
| 2010-02-01 |
duur: %d:%.2d
|
|
| 1076. |
file size: %d Bytes
|
|
| 2010-02-01 |
bestandsgrootte: %d Bytes
|
|
| 1077. |
Title Peak: ?
|
|
| 2010-02-01 |
Maximumvolume titel: ?
|
|
| 1078. |
Album Peak: ?
|
|
| 2010-02-01 |
Maximumvolume album: ?
|
|
| 1079. |
Title Gain: ?
|
|
| 2010-02-01 |
Titelversterking: ?
|
|
| 1080. |
Album Gain: ?
|
|
| 2010-02-01 |
Albumversterking: ?
|
|
| 1081. |
Wavpack Configuration
|
|
| 2010-02-01 |
Wavpackconfiguratie
|
|
| 2010-01-31 |
Wavpack configuratie
|
|
| 1082. |
General Plugin Settings:
|
|
| 2010-01-31 |
Algemene plugin-instellingen
|
|
| 1083. |
About sndfile WAV support
|
|
| 2010-01-31 |
Over sndfile WAV-ondersteuning
|
|
| 1084. |
Adapted for Audacious usage by Tony Vroon <chainsaw@gentoo.org>
from the xmms_sndfile plugin which is:
Copyright (C) 2000, 2002 Erik de Castro Lopo
This program is free software ; you can redistribute it and/or modify
it under the terms of the GNU General Public License as published by
the Free Software Foundation ; either version 2 of the License, or
(at your option) any later version.
This program is distributed in the hope that it will be useful,
but WITHOUT ANY WARRANTY ; without even the implied warranty of
MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
See the GNU General Public License for more details.
You should have received a copy of the GNU General Public
License along with this program ; if not, write to
the Free Software Foundation, Inc.,
51 Franklin Street, Fifth Floor,
Boston, MA 02110-1301 USA
|
|
| 2010-01-31 |
Aangepast voor gebruik in Audacious door Tony Vroon <chainsaw@gentoo.org>
en afgeleid van de xmms_sndfile plugin waarvoor geldt:
Copyright (C) 2000, 2002 Erik de Castro Lopo
Dit programma is gratis en vrij; het mag verspreid en/of aangepast worden volgens de voorwaarden van de GNU General Public Licence zoals The Free Software Foundation het voorschrijft; versie 2 van de licentie of (naar keuze) een latere versie.
Dit programma wordt verspreid in de hoop dat het nuttig zal zijn, maar dat ZONDER ENIGE GARANTIE; zelfs zonder de impliciete garantie van VERKOOPBAARBEID of GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL. Zie de GNU General Public Licence voor meer details.
Bij dit programma ontvangt u normaal gezien een kopie van de GNU General Public Licence; is dit niet het geval; schrijf dan naar de Free Software Foundation, Inc, 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA
|
|
| 1085. |
sndfile WAV plugin
|
|
| 2010-01-31 |
sndfile WAV-plugin
|
|
| 1086. |
About %s
|
|
| 2010-01-31 |
Over %s
|
|
