Audacious

Browsing Spanish translation

  1. Series 1.4
  2. Template “audacious-plugins”
  3. Spanish (es)
  4. Browsing Spanish translation
202 of 1086 results First • • • Last
202.
* Synthesizer polyphony *
From FluidSynth docs: the polyphony defines how many voices can be played in parallel; the number of voices is not necessarily equivalent to the number of notes played simultaneously; indeed, when a note is struck on a specific MIDI channel, the preset on that channel may create several voices, for example, one for the left audio channel and one for the right audio channels; the number of voices activated depends on the number of instrument zones that fall in the correspond to the velocity and key of the played note.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
* Polifonía del sintetizador *
De la documentación de FluidSynth: la polifonía define cuántas voces pueden reproducirse en paralelo; el número de voces no es necesariamente equivalente al número de notas reproducidas de manera simultánea; es más, cuando se toca una nota en un canal MIDI específico, la configuración de ese canal puede crear varias voces, por ejemplo, una para el canal izquierdo y otra para el canal derecho del audio; el número de voces activadas depende del número de zonas de instrumentos que corresponden a la velocidad y clave de la nota reproducida.
Translated and reviewed by haxdai
Located in src/amidi-plug/i_configure-fluidsynth.c:833
202 of 1086 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.