Browsing Spanish translation

10811086 of 1086 results
1081.
Wavpack Configuration
Configuracion de Wavpack
Translated and reviewed by Bruno Barrera Yever
Located in src/wavpack/ui.cxx:469
1082.
General Plugin Settings:
Preferencias Generales de los Plugins
Translated and reviewed by Bruno Barrera Yever
Located in src/wavpack/ui.cxx:482
1083.
About sndfile WAV support
Acerca del soporte de envio de archivos WAV
Translated and reviewed by ZUR47
Located in src/wav/wav-sndfile.c:549
1084.
Adapted for Audacious usage by Tony Vroon <chainsaw@gentoo.org>
from the xmms_sndfile plugin which is:
Copyright (C) 2000, 2002 Erik de Castro Lopo

This program is free software ; you can redistribute it and/or modify
it under the terms of the GNU General Public License as published by
the Free Software Foundation ; either version 2 of the License, or
(at your option) any later version.

This program is distributed in the hope that it will be useful,
but WITHOUT ANY WARRANTY ; without even the implied warranty of
MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
See the GNU General Public License for more details.

You should have received a copy of the GNU General Public
License along with this program ; if not, write to
the Free Software Foundation, Inc.,
51 Franklin Street, Fifth Floor,
Boston, MA 02110-1301 USA
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Adaptado para Audacious por Tony Vroon <chainsaw@gentoo.org>
a partir del plugin xmms_sndfile que es:
Copyright (C) 2000, 2002 Erik de Castro Lopo

Este programa es software libre: puede redistribuirlo y/o modificarlo
bajo los términos de la «GNU General Public License» como fué publicada
por la «Free Software Foundation»: ya sea version 2 de la licencia, o
(su decision) cualquier otra version posterior.

Este programa es distribuido con la esperanza de que sea útil,
pero SIN NINGUNA GARANTÍA; incluso sin la garantía implícita por el
MERCADEO o EJERCICIO DE ALGUN PROPÓSITO EN PARTICULAR. Vea la
«GNU General Public License» para más detalles.

Usted debe haber recibido una copia de la «GNU General Public License»
junto con este programa; si no fue asi, escriba a The Free Software
Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301,
USA.
Translated by Jose M. Chumo Mata
Reviewed by Abel O'Rian
Located in src/wav/wav-sndfile.c:550
1085.
sndfile WAV plugin
extension de envio de archivos WAV
Translated and reviewed by ZUR47
Located in src/wav/wav-sndfile.c:574
1086.
About %s
Acerca de %s
Translated and reviewed by Bruno Barrera Yever
Located in src/wma/wma.c:143
10811086 of 1086 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abel O'Rian, Adolfo Jayme Barrientos, Alvaro Gonzalez, Andres Bracho, Angel Guzman Maeso, Antonio Maldonado, Bruno Barrera Yever, Carlos Albornoz, Cross, Dante Díaz, DiegoJ, Durandal, Especiales, Feder Sáiz, Fernando Muñoz, Francisco Padilla García, Francisco Rioseco, Hacker, Jose Humberto Oliveros Magaña, Jose M. Chumo Mata, Marlon Cisternas Milla, Nicolás M. Zahlut, Paco Molinero, Patricio Basualto (4rm1543l), SmokedIronMade, ZUR47, alvare, ftoledo, haxdai, ricardovs.