|
29.
|
|
|
Report a Bug
|
|
|
|
提交错误
|
|
Translated and reviewed by
长孙弘奕
|
|
|
|
Located in
../arronax/about.py:30
|
|
30.
|
|
|
Help with Translations
|
|
|
|
帮助翻译
|
|
Translated and reviewed by
长孙弘奕
|
|
|
|
Located in
../arronax/about.py:36
|
|
31.
|
|
|
Donate via Flattr
|
|
|
|
通过 Flattr 捐助
|
|
Translated and reviewed by
长孙弘奕
|
|
|
|
Located in
../arronax/about.py:42
|
|
32.
|
|
|
Donate via PayPal
|
|
|
|
通过 PayPal 捐赠
|
|
Translated and reviewed by
长孙弘奕
|
|
|
|
Located in
../arronax/about.py:48
|
|
33.
|
|
|
translator-credits
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first.
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
Located in
../arronax/about.py:94
|
|
34.
|
|
|
Selected
|
|
|
|
已选择
|
|
Translated and reviewed by
长孙弘奕
|
|
|
|
Located in
../arronax/mimetypes.py:64 ../arronax/categoriesbrowser.py:40
|
|
35.
|
|
|
Description
|
|
|
|
说明
|
|
Translated and reviewed by
长孙弘奕
|
|
|
|
Located in
../arronax/mimetypes.py:77
|
|
36.
|
|
|
Click a window to get its window class
|
|
|
|
点击窗口来获取窗口类
|
|
Translated and reviewed by
aerowolf
|
|
|
|
Located in
../arronax/winclass.py:45
|
|
37.
|
|
|
Can't get window class: This function needs a X11 session. It doesn't work with Wayland.
|
|
|
|
不能获取窗口类。此功能需要X11进程。它不能与Wayland兼容。
|
|
Translated and reviewed by
aerowolf
|
|
|
|
Located in
../arronax/winclass.py:69
|
|
38.
|
|
|
Can't get window class: This function needs GTK 3.20 or newer.
|
|
|
|
不能获取窗口类:此功能需要GTK 3.20或更新版本。
|
|
Translated and reviewed by
aerowolf
|
|
|
|
Located in
../arronax/winclass.py:74
|