|
|
82.
|
|
|
Quit Arronax
|
|
|
|
|
Выйти из Arronax
|
|
Translated and reviewed by
Aleksey Kabanov
|
|
|
|
Located in
../data/ui/edit.ui.h:9
|
|
|
83.
|
|
|
Save to application starter
|
|
|
|
|
Сохранить как ярлык запуска приложения
|
|
Translated by
Vyacheslav Dikonov
|
|
|
|
Located in
../data/ui/edit.ui.h:10
|
|
|
84.
|
|
|
Save as another application starter
|
|
|
|
|
Сохранить как новый ярлык запуска приложения
|
|
Translated by
Vyacheslav Dikonov
|
|
|
|
Located in
../data/ui/edit.ui.h:11
|
|
|
85.
|
|
|
_File
|
|
|
|
|
_Файл
|
|
Translated and reviewed by
Aleksey Kabanov
|
|
|
|
Located in
../data/ui/edit.ui.h:13
|
|
|
86.
|
|
|
_Edit
|
|
|
|
|
_Правка
|
|
Translated and reviewed by
Aleksey Kabanov
|
|
|
|
Located in
../data/ui/edit.ui.h:14
|
|
|
87.
|
|
|
_Help
|
|
|
|
|
_Справка
|
|
Translated and reviewed by
Aleksey Kabanov
|
|
|
|
Located in
../data/ui/edit.ui.h:15
|
|
|
88.
|
|
|
Save current application starter
|
|
|
|
|
Сохранить текущий ярлык запуска приложения
|
|
Translated and reviewed by
Eugene Roskin
|
|
|
|
Located in
../data/ui/edit.ui.h:16
|
|
|
89.
|
|
|
What kind of starter do you want?
|
|
|
|
|
Какой ярлык нужно создать?
|
|
Translated by
Vyacheslav Dikonov
|
|
|
|
Located in
../data/ui/edit.ui.h:17
|
|
|
90.
|
|
|
This is a[nbsp]starter for an application
|
|
|
|
|
Ярлык запуска приложения
|
|
Translated by
Vyacheslav Dikonov
|
|
|
|
Located in
../data/ui/edit.ui.h:18
|
|
|
91.
|
|
|
This is a starter for a file or a location
|
|
|
|
|
Ярлык открытия файла или URI
|
|
Translated by
Vyacheslav Dikonov
|
|
|
|
Located in
../data/ui/edit.ui.h:19
|
