Browsing French translation

110 of 136 results
1.
Open File
Ouvrir le fichier
Translated by Sylvie Gallet on 2012-08-17
Located in ../arronax/filechooser.py:15
2.
Save File
Enregistrer le Fichier
Translated and reviewed by londumas on 2013-06-01
Located in ../arronax/filechooser.py:19
3.
Select Folder
Choisissez un dossier
Translated by Sylvie Gallet on 2012-08-17
Located in ../arronax/filechooser.py:22
4.
Select Program
Choisir le programme
Translated by Sylvie Gallet on 2012-08-17
Located in ../arronax/filechooser.py:25
5.
Select File
Sélectionner le fichier
Translated and reviewed by londumas on 2013-06-01
Located in ../arronax/filechooser.py:28
6.
Standard folders:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Dossiers standard[nbsp]:
Translated and reviewed by Jean-Marc on 2015-11-22
Located in ../arronax/filechooser.py:60
7.
Desktop
Bureau
Translated by Sylvie Gallet on 2012-08-17
Located in ../arronax/filechooser.py:68
8.
User App Folder
Dossier Applications de l'utilisateur
Translated by Sylvie Gallet on 2012-08-17
Located in ../arronax/filechooser.py:69
9.
System App Folder
Dossier Application du système
Translated and reviewed by Nico207 on 2014-03-12
Located in ../arronax/filechooser.py:70
10.
User Autostart Folder
(no translation yet)
Located in ../arronax/filechooser.py:71
110 of 136 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Eliovir, Jean-Marc, Nico207, Phan Hoang, Sylvie Gallet, londumas, ymadec.