Browsing Ukrainian translation

1928 of 28 results
19.
Access the DBUS system bus
Доступ до каналу системи DBUS
Translated and reviewed by Yuri Chornoivan
Located in ../arkose-wrapper-gui:256
20.
Play/Record sound (pulseaudio)
Відтворення та запис звуку (pulseaudio)
Translated and reviewed by Yuri Chornoivan
Located in ../arkose-wrapper-gui:259
21.
Access your video devices (webcam)
Доступ до відеопристроїв (вебкамери)
Translated and reviewed by Yuri Chornoivan
Located in ../arkose-wrapper-gui:262
22.
Use alternate root: %s
Скористатися іншим кореневим каталогом: %s
Translated and reviewed by Yuri Chornoivan
Located in ../arkose-wrapper-gui:265
23.
Files and directories:
Файли і каталоги:
Translated and reviewed by Yuri Chornoivan
Located in ../arkose-wrapper-gui:270
24.
Direct access: <b>%s</b>
Безпосередній доступ: <b>%s</b>
Translated and reviewed by Yuri Chornoivan
Located in ../arkose-wrapper-gui:272
25.
Copy-on-Write: <b>%s</b>
Копіювання під час запису: <b>%s</b>
Translated and reviewed by Yuri Chornoivan
Located in ../arkose-wrapper-gui:275
26.
Temporary: <b>%s</b>
Тимчасовий: <b>%s</b>
Translated and reviewed by Yuri Chornoivan
Located in ../arkose-wrapper-gui:278
27.
DBUS session bus access:
Доступ до каналу сеансу DBUS:
Translated and reviewed by Yuri Chornoivan
Located in ../arkose-wrapper-gui:282
28.
Everything
Все
Translated and reviewed by Yuri Chornoivan
Located in ../arkose-wrapper-gui:285
1928 of 28 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Yuri Chornoivan.