|
|
71.
|
|
|
Input %(infile)s contains no valid streams!
|
|
|
|
|
Entrada %(infile)s não contém um fluxos válidos!
|
|
Translated and reviewed by
Paulo Guzmán
|
|
|
|
Located in
arista-gtk:512
|
|
|
72.
|
|
|
Error with input!
|
|
|
|
|
Erro com arquivo de entrada!
|
|
Translated by
Átila Camurça
|
|
Reviewed by
Átila Camurça
|
|
|
|
Located in
arista-gtk:526
|
|
|
73.
|
|
|
Error!
|
|
|
|
|
Erro!
|
|
Translated and reviewed by
Sam Samuels
|
|
|
|
Located in
arista-gtk:589
|
|
|
74.
|
|
|
Conversion of %(filename)s to %(device)s %(preset)s failed! Reason: %(reason)s
|
|
|
|
|
Conversão de %(filename)s do %(device)s %(preset)s falhou! Motivo: %(reason)s
|
|
Translated and reviewed by
Sam Samuels
|
|
|
|
Located in
arista-gtk:589
|
|
|
75.
|
|
|
Job done
|
|
|
|
|
Tarefa concluída
|
|
Translated and reviewed by
Paulo Guzmán
|
|
|
|
Located in
arista-gtk:620
|
|
|
76.
|
|
|
Conversion of %(filename)s to %(device)s %(preset)s %(action)s
|
|
|
|
|
Conversão de %(filename)s para %(device)s %(preset)s %(action)s
|
|
Translated and reviewed by
DavyS
|
|
|
|
Located in
arista-gtk:620
|
|
|
77.
|
|
|
canceled
|
|
|
|
|
cancelado
|
|
Translated and reviewed by
Átila Camurça
|
|
|
|
Located in
arista-gtk:624
|
|
|
78.
|
|
|
finished
|
|
|
|
|
concluído
|
|
Translated and reviewed by
Átila Camurça
|
|
|
|
Located in
arista-gtk:624
|
|
|
79.
|
|
|
Choose Source File...
|
|
|
|
|
Escolher Arquivo de Origem...
|
|
Translated by
Átila Camurça
|
|
Reviewed by
Átila Camurça
|
|
|
|
Located in
arista-gtk:728 arista-gtk:1266
|
|
|
80.
|
|
|
Problem importing preset. This file does not appear to be a valid Arista preset!
|
|
|
|
|
Problema ao importar o perfil. Este arquivo não parece ser um perfil Arista válido!
|
|
Translated and reviewed by
Paulo Guzmán
|
|
|
|
Located in
arista-gtk:744
|
