|
|
1.
|
|
|
Ario music player
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Ario musikkspiller
|
|
|
Norwegian Bokmal
ario in Ario trunk
by
Lars Tandle Kyllingstad
|
|
|
|
Located in
../data/ario.desktop.in.in.h:1
|
|
|
2.
|
|
|
Client application to mpd
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Klientapplikasjon for MPD
|
|
|
Norwegian Bokmal
ario in Ario trunk
by
Steve Pedersen
|
|
|
Klientprogram for MPD
|
|
|
Norwegian Bokmal
ario in Ario trunk by
efikkan
|
|
|
|
Located in
../data/ario.desktop.in.in.h:2
|
|
|
3.
|
|
|
Library Organisation
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Organisasjon av Bibliotek
|
|
|
Norwegian Bokmal
ario in Ario trunk
by
Steve Pedersen
|
|
|
|
Located in
../data/ui/browser-prefs.ui.h:1
|
|
|
4.
|
|
|
Sort albums:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Sortér album:
|
|
|
Norwegian Bokmal
ario in Ario trunk
by
Steve Pedersen
|
|
|
|
Located in
../data/ui/browser-prefs.ui.h:2
|
|
|
5.
|
|
|
Library Options
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Innstillinger for Bibliotek
|
|
|
Norwegian Bokmal
ario in Ario trunk
by
Steve Pedersen
|
|
|
|
Located in
../data/ui/browser-prefs.ui.h:3
|
|
|
6.
|
|
|
Alphabetically
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Alfabetisk
|
|
|
Norwegian Bokmal
ario in Ario trunk
by
Rune C. Akselsen
|
|
|
|
Located in
../data/ui/browser-prefs.ui.h:4
|
|
|
7.
|
|
|
By year
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Etter år
|
|
|
Norwegian Bokmal
ario in Ario trunk
by
Steve Pedersen
|
|
|
|
Located in
../data/ui/browser-prefs.ui.h:5
|
|
|
8.
|
|
|
Server autodetection
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Autooppdagelse av tjener
|
|
|
Norwegian Bokmal
ario in Ario trunk
by
Steve Pedersen
|
|
|
|
Located in
../data/ui/connection-autodetect.ui.h:1
|
|
|
9.
|
|
|
If you don't see your MPD server thanks to the automatic detection, you should check that zeroconf is activated in your MPD configuration or use the manual configuration.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Hvis du ikke ser din MPD tjener takket være automatisk konfigurasjon, bør du enten sjekke at zeroconf er aktivert i din MPD konfigurasjon, eller bruke den manuelle konfigurasjonen.
|
|
|
Norwegian Bokmal
ario in Ario trunk
by
Steve Pedersen
|
|
|
|
Located in
../data/ui/connection-autodetect.ui.h:2
|
|
|
10.
|
|
|
Music directory :
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Musikk mappe :
|
|
|
Norwegian Bokmal
ario in Ario trunk
by
Steve Pedersen
|
|
|
|
Located in
../data/ui/connection-widget.ui.h:1
|
