Translations by manishmahabir
manishmahabir has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 32 of 32 results | First • Previous • Next • Last |
3. |
Library Organisation
|
|
2009-03-07 |
लाइब्रेरी संगठन
|
|
4. |
Sort albums:
|
|
2009-03-07 |
एल्बमें क्रमबद्ध करें:
|
|
5. |
Library Options
|
|
2009-03-07 |
लाइब्रेरी विकल्प
|
|
11. |
Password :
|
|
2009-03-07 |
पासवर्ड :
|
|
13. |
Name :
|
|
2009-03-07 |
नाम :
|
|
14. |
Port :
|
|
2009-03-07 |
पोर्ट :
|
|
18. |
XMMS 2 (Experimental)
|
|
2009-03-07 |
एक्स एम एम एस 2 (प्रयोगात्मक)
|
|
21. |
Show the covers in the albums list
|
|
2009-03-07 |
आवरणों को एल्बम की सूची में प्रदर्शित करें
|
|
22. |
Automatically download the album cover of the playing song
|
|
2009-03-07 |
बज रहे गीत के एल्बम का आवरण स्वत: डाउनलोड करें
|
|
23. |
Use Amazon.
|
|
2009-03-07 |
अमेज़न का प्रयोग करें.
|
|
24. |
Covers
|
|
2009-03-07 |
आवरण
|
|
25. |
Covers Sources
|
|
2009-03-07 |
आवरणों के स्रोत
|
|
26. |
Connection
|
|
2009-03-07 |
संपर्क
|
|
27. |
_Autoconnect on startup
|
|
2009-03-07 |
_शुरू होने पर अपनेआप संपर्क स्थापित करें
|
|
28. |
_Connect
|
|
2009-03-07 |
_संपर्क स्थापित करें
|
|
29. |
_Disconnect
|
|
2009-03-07 |
_संबंध तोड़ें
|
|
30. |
You need to specify a server to connect to. If you don't see your server thanks to the autodetection, you should check that zeroconf/avahi is activated in your server or use the manual configuration.
|
|
2009-03-07 |
संपर्क स्थापित करने के लिए एक सर्वर का चयन करें. यदि आप अपना सर्वर नही देखते तो स्वचालित खोज का धन्यवाद करें, जाँच करें कि zeroconf/avahi आपके सर्वर में सक्रिय है या मैन्युअल कॉन्फ़िगरेशन का उपयोग करें.
|
|
31. |
Artist :
|
|
2009-03-07 |
कलाकार :
|
|
32. |
Album :
|
|
2009-03-07 |
एल्बम :
|
|
33. |
Downloading cover
|
|
2009-03-07 |
आवरण डाउनलोड प्रगति पर
|
|
34. |
Search
|
|
2009-03-07 |
खोज
|
|
35. |
Local search
|
|
2009-03-07 |
स्थानीय खोज
|
|
36. |
Show tabs
|
|
2009-03-07 |
टैब दिखाएँ
|
|
37. |
Hide window when close button is pressed
|
|
2009-03-07 |
बंद का बटन दबाने पर खिड़की को छिपाएँ
|
|
38. |
Allow only one instance of Ario
|
|
2009-03-07 |
अरीओ के केवल एक दृष्टांत को अनुमति दें
|
|
42. |
Interface
|
|
2009-03-07 |
अंतराफलक
|
|
43. |
Use a proxy
|
|
2009-03-07 |
प्रॉक्सी का प्रयोग करें
|
|
44. |
Proxy Port :
|
|
2009-03-07 |
प्रॉक्सी पोर्ट :
|
|
45. |
Proxy Address :
|
|
2009-03-07 |
प्रॉक्सी पता :
|
|
46. |
Proxy
|
|
2009-03-07 |
प्रॉक्सी
|
|
47. |
Lyrics Sources
|
|
2009-03-07 |
गीतकाव्य के स्रोत
|
|
48. |
Title :
|
|
2009-03-07 |
शीर्षक :
|