aria2

Browsing German translation

  1. Series trunk
  2. Template “aria2”
  3. German (de)
  4. Browsing German translation
60 of 399 results First • • • Last
60.
--optimize-concurrent-downloads[=true|false|A:B] Optimizes the number of
concurrent downloads according to the bandwidth
available. aria2 uses the download speed observed
in the previous downloads to adapt the number of
downloads launched in parallel according to the
rule N = A + B Log10(speed in Mbps). The
coefficients A and B can be customized in the
option arguments with A and B separated by a
colon. The default values (A=5,B=25) lead to
using typically 5 parallel downloads on 1Mbps
networks and above 50 on 100Mbps networks. The
number of parallel downloads remains constrained
under the maximum defined by the
max-concurrent-downloads parameter.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
--optimize-concurrent-downloads[=true|false|A:B] Optimiert die Anzahl von
gleichzeitige Downloads entsprechend der Bandbreite
erhältlich. aria2 verwendet die beobachtete Download-Geschwindigkeit
in den vorherigen Downloads, um die Anzahl anzupassen
parallel gestartete Downloads gem
Regel N = A + B Log10 (Geschwindigkeit in Mbps). Der
Koeffizienten A und B können in angepasst werden
Optionsargumente mit A und B getrennt durch a
Doppelpunkt. Die Standardwerte (A=5,B=25) führen zu
mit typischerweise 5 parallelen Downloads bei 1Mbps
Netzwerke und über 50 in 100Mbps-Netzwerken. Der
Anzahl paralleler Downloads bleibt begrenzt
unter dem Maximum definiert durch die
max-concurrent-downloads-Parameter.
Translated and reviewed by Daniel Diehn
Located in src/usage_text.h:249
60 of 399 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.