Translations by Tico
Tico has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 13 of 13 results | First • Previous • Next • Last |
| 3. |
Reading all packages from your cache, this could take
a long time, depending on number and size of packages.
|
|
| 2006-11-16 |
Bezig met alle pakketten in te lezen vanuit de cache, dit kan
lang duren, afhankelijk van het aantal en omvang van de pakketten.
|
|
| 9. |
Check All
|
|
| 2006-11-16 |
Markeer alles
|
|
| 10. |
Uncheck All
|
|
| 2006-11-16 |
Demarkeer alles
|
|
| 13. |
Select Package
|
|
| 2006-11-16 |
Selecteer pakket
|
|
| 15. |
Debian Packages
|
|
| 2006-11-16 |
Debian pakket
|
|
| 18. |
The destination directory is not writable.
Please, select another destination directory and try again.
|
|
| 2006-11-16 |
De doelmap is niet beschrijfbaar.
Selecteer een andere doelmap en probeer nogmaals.
|
|
| 32. |
The image was successfully created, and it can be found in
%s
Do you want burn it now?
|
|
| 2006-11-16 |
Maken van de image is gelukt. Deze kan worden teruggevonden in
%s
Wilt u het nu branden?
|
|
| 42. |
Processing...
|
|
| 2006-11-16 |
Bezig...
|
|
| 66. |
Restore
|
|
| 2006-11-16 |
Terugzetten
|
|
| 89. |
APTonCD Project Page
|
|
| 2006-11-16 |
APTonCD Projectpagina
|
|
| 106. |
_File
|
|
| 2006-11-16 |
_File
|
|
| 112. |
translator-credits
|
|
| 2006-11-16 |
Dank aan de vertaler(s)
|
|
| 122. |
Restore APTonCD
|
|
| 2006-11-16 |
Terugzetten APTonCD
|
|
