Translations by timobaumann
timobaumann has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 4 of 4 results | First • Previous • Next • Last |
| 3. |
Reading all packages from your cache, this could take
a long time, depending on number and size of packages.
|
|
| 2006-10-31 |
Alle Pakete im Cache werden gelesen.
Dies kann eine Weile dauern, je nach Größe des Caches.
|
|
| 18. |
The destination directory is not writable.
Please, select another destination directory and try again.
|
|
| 2006-10-31 |
Der Zielordner ist nicht beschreibbar.
Bitte wählen Sie einen anderen Zielordner und versuchen Sie es erneut.
|
|
| 19. |
Scanning and cataloguing packages...
|
|
| 2006-10-31 |
Untersuche und katalogisiere Pakete...
|
|
| 43. |
This process could take a long time.
|
|
| 2006-10-31 |
Dies kann sehr lange dauern.
|
|
