|
|
121.
|
|
|
Load...
|
|
|
|
|
Načíst...
|
|
Translated and reviewed by
Vladimír Burian
|
|
|
|
Located in
../data/glade/restore_window.glade.h:15
|
|
|
122.
|
|
|
Restore APTonCD
|
|
|
|
|
Obnovit APTonCD
|
|
Translated by
Robin Pecha
|
|
|
|
Located in
../data/glade/restore_window.glade.h:17
|
|
|
123.
|
|
|
Select A ISO image
|
|
|
|
|
Vyberte nějaký ISO obraz
|
|
Translated by
Vladimír Burian
|
|
Reviewed by
Vladimír Burian
|
|
|
|
Located in
../data/glade/restore_window.glade.h:18
|
|
|
124.
|
|
|
Select where you want to restore files from:
|
|
|
|
|
Vyberte, odkud chcete obnovit soubory:
|
|
Translated and reviewed by
Vladimír Burian
|
|
|
|
Located in
../data/glade/restore_window.glade.h:19
|
|
|
125.
|
|
|
This action will copy back the packages on an APTonCD 
medium previously created back to your APT cache. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Tímto zkopírujete balíky z dříve vytvořeného APTonCD
zpět do mezipaměti APT. |
|
Translated by
Vladimír Burian
|
|
Reviewed by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
../data/glade/restore_window.glade.h:20
|
|
|
126.
|
|
|
<b>Custom:</b>
|
|
|
|
|
<b>Vlastní:</b>
|
|
Translated and reviewed by
Vladimír Burian
|
|
|
|
Located in
../data/glade/utils.glade.h:1
|
|
|
127.
|
|
|
<b>Description:</b>
|
|
|
|
|
<b>Popis:</b>
|
|
Translated and reviewed by
Vladimír Burian
|
|
|
|
Located in
../data/glade/utils.glade.h:2
|
|
|
128.
|
|
|
<b>Filename:</b>
|
|
|
|
|
<b>Název souboru:</b>
|
|
Translated and reviewed by
Vladimír Burian
|
|
|
|
Located in
../data/glade/utils.glade.h:3
|
|
|
129.
|
|
|
<b>Package:</b>
|
|
|
|
|
<b>Balík:</b>
|
|
Translated and reviewed by
Vladimír Burian
|
|
|
|
Located in
../data/glade/utils.glade.h:4
|
|
|
130.
|
|
|
<b>Size:</b>
|
|
|
|
|
<b>Velikost:</b>
|
|
Translated and reviewed by
Vladimír Burian
|
|
|
|
Located in
../data/glade/utils.glade.h:5
|
