|
|
1.
|
|
|
Authentication is required to cancel the package management taks of another user.
|
|
|
|
|
മറ്റു ഉഭയോക്താകളുടെ പാക്കേജ് കയ്കാര്യം ചെയ്യപെടുന്ന കാര്യങ്ങളെ നിറുത്താന് തിരിച്ചറിയല് ആവശ്യമാണ്.
|
|
Translated and reviewed by
Michael Vogt
|
|
|
|
|
2.
|
|
|
Authentication is required to install a local package file.
|
|
|
|
|
കൈവശമുള്ള പാക്കേജ് ഫയല് ഇന്സ്റ്റോള് ചെയ്യുവാന് തിരിച്ചറയല് ആവശ്യമാണ്.
|
|
Translated and reviewed by
Arun Mohan
|
|
|
|
Located in
../data/org.debian.apt.policy.in.h:2
|
|
|
3.
|
|
|
Authentication is required to install software packages
|
|
|
|
|
സോഫ്റ്റ്വെയര് പാകേജുകള് ഇന്സ്റ്റോള് ചെയ്യുവാന് തിരിച്ചറയല് ആവശ്യമാണ്.
|
|
Translated and reviewed by
Arun Mohan
|
|
|
|
Located in
../data/org.debian.apt.policy.in.h:3
|
|
|
4.
|
|
|
Authentication is required to query the software repositories for installable packages
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/org.debian.apt.policy.in.h:4
|
|
|
5.
|
|
|
Authentication is required to remove software packages
|
|
|
|
|
സോഫ്റ്റ്വെയര് പാകേജുകള് കളയുന്നതിനായി തിരിച്ചറയല് ആവശ്യമാണ്.
|
|
Translated and reviewed by
Michael Vogt
|
|
|
|
|
6.
|
|
|
Authentication is required to upgrade software packages
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/org.debian.apt.policy.in.h:6
|
|
|
7.
|
|
|
Authentication is required to upgrade the system
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/org.debian.apt.policy.in.h:7
|
|
|
8.
|
|
|
Cancel the task of another user
|
|
|
|
|
മറ്റു ഉഭയോക്താവിന്റെ കാര്യങ്ങള് നിര്ത്തുക
|
|
Translated and reviewed by
Arun Mohan
|
|
|
|
Located in
../data/org.debian.apt.policy.in.h:46
|
|
|
9.
|
|
|
Install package file
|
|
|
|
|
ഇന്സ്റ്റോള് പാക്കേജ് ഫയല്
|
|
Translated and reviewed by
Arun Mohan
|
|
|
|
Located in
../data/org.debian.apt.policy.in.h:9
|
|
|
10.
|
|
|
Install packages
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/org.debian.apt.policy.in.h:10
|
