Browsing Latvian translation

These translations are shared with aptdaemon in Ubuntu Focal template aptdaemon.

13 of 3 results
55.
The action would require the installation of packages from not authenticated sources.
Šī darbība varētu prasīt pakotņu no neautentificētiem avotiem instalēšanu
Translated and reviewed by Pēteris Krišjānis on 2010-02-18
In Ubuntu:
Šī darbība varētu prasīt pakotņu instalēšanu no neautentificētiem avotiem.
Suggested by Rūdolfs Mazurs on 2011-03-06
Located in ../aptdaemon/enums.py:520
78.
Waiting for other tasks
(no translation yet)
In Ubuntu:
Gaidam citu darbību pabeigšanu
Suggested by Pēteris Krišjānis on 2010-02-18
Located in ../aptdaemon/enums.py:289
105.
Downloading %s
(no translation yet)
In Ubuntu:
Lejupielādē %s
Suggested by Pēteris Krišjānis on 2010-02-18
Located in ../aptdaemon/progress.py:142
13 of 3 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aija, Pēteris Krišjānis, Rūdolfs Mazurs.