Browsing Korean translation

These translations are shared with aptdaemon in Ubuntu Focal template aptdaemon.

110 of 105 results
1.
Authentication is required to cancel the package management taks of another user.
다른 사용자에 의한 패키지 관리 작업들을 취소하기 위한 인증이 필요합니다.
Translated and reviewed by Michael Vogt on 2011-01-16
2.
Authentication is required to install a local package file.
로컬 패키지 파일 설치를 위한 인증이 필요합니다.
Translated and reviewed by sungyup on 2010-01-02
Located in ../data/org.debian.apt.policy.in.h:2
3.
Authentication is required to install software packages
패키지 설치를 위한 인증이 필요합니다
Translated and reviewed by sungyup on 2010-01-02
Located in ../data/org.debian.apt.policy.in.h:3
4.
Authentication is required to query the software repositories for installable packages
설치가능한 패키지 저장소 질의를 위한 인증이 필요합니다
Translated and reviewed by sungyup on 2010-01-02
Located in ../data/org.debian.apt.policy.in.h:4
5.
Authentication is required to remove software packages
패키지 삭제를 위한 인증이 필요합니다
Translated and reviewed by Michael Vogt on 2011-01-16
6.
Authentication is required to upgrade software packages
패키지 업그레이드를 위한 인증이 필요합니다
Translated and reviewed by sungyup on 2010-01-02
Located in ../data/org.debian.apt.policy.in.h:6
7.
Authentication is required to upgrade the system
시스템 업그레이드를 위한 인증이 필요합니다
Translated and reviewed by sungyup on 2010-01-02
Located in ../data/org.debian.apt.policy.in.h:7
8.
Cancel the task of another user
다른 사용자의 작업 취소
Translated and reviewed by sungyup on 2010-01-02
Located in ../data/org.debian.apt.policy.in.h:46
9.
Install package file
패키지 파일 설치
Translated by Sang-hyeon Lee on 2009-10-21
Reviewed by sungyup on 2010-01-02
Located in ../data/org.debian.apt.policy.in.h:9
10.
Install packages
패키지 설치
Translated by Sang-hyeon Lee on 2009-10-21
Reviewed by sungyup on 2010-01-02
Located in ../data/org.debian.apt.policy.in.h:10
110 of 105 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: KiJune Yoon, Kim Boram, Michael Vogt, Sang-hyeon Lee, sungyup.