|
|
92.
|
|
|
CD/DVD '%s' is required
|
|
|
TRANSLATORS: %s represents the name of a CD or DVD
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
'%s' CD/DVD je potreban
|
|
|
Suggested by
gogo
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/gtk3widgets.py:860
|
|
|
94.
|
|
|
_Replace
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
_Z_amijeni
|
|
|
Suggested by
gogo
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/gtk3widgets.py:1083
|
|
|
95.
|
|
|
_Keep
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
_Zadrži
|
|
|
Suggested by
gogo
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/gtk3widgets.py:1082
|
|
|
98.
|
|
|
_Details
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
_Pojedinosti
|
|
|
Suggested by
gogo
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/gtk3widgets.py:1186
|
|
|
99.
|
|
|
Installing %s
|
|
|
TRANSLATORS: %s is the name of a package
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Instaliram %s
|
|
|
Suggested by
gogo
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:536
|
|
|
100.
|
|
|
Configuring %s
|
|
|
TRANSLATORS: %s is the name of a package
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Podešavam %s
|
|
|
Suggested by
gogo
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:538
|
|
|
101.
|
|
|
Removing %s
|
|
|
TRANSLATORS: %s is the name of a package
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Uklanjam %s
|
|
|
Suggested by
gogo
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:540
|
|
|
102.
|
|
|
Running post-installation trigger %s
|
|
|
TRANSLATORS: %s is the name of a package
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Pokretanje završne instalacije za %s
|
|
|
Suggested by
gogo
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:546
|
|
|
104.
|
|
|
Upgrading %s
|
|
|
TRANSLATORS: %s is the name of a package
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Nadograđujem %s
|
|
|
Suggested by
gogo
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:548
|
