Browsing Bengali translation

These translations are shared with aptdaemon in Ubuntu Lucid template aptdaemon.

1120 of 105 results
11.
Remove packages
প্যাকেজ মুছে ফেলো
Translated and reviewed by nasir khan saikat on 2011-01-16
12.
Update package information
প্যাকেজের তথ্য আপডেট করো
Translated and reviewed by nasir khan saikat on 2010-04-05
Located in ../data/org.debian.apt.policy.in.h:11
13.
Upgrade packages
প্যাকেজ সমূহ আপগ্রেড করো
Translated and reviewed by nasir khan saikat on 2010-04-05
Located in ../data/org.debian.apt.policy.in.h:44
14.
Upgrade system
সিস্টেম আপগ্রেড করো
Translated and reviewed by nasir khan saikat on 2010-04-05
Located in ../data/org.debian.apt.policy.in.h:14
15.
Do not shutdown the daemon because of inactivity
ডিমন নিষ্ক্রিয় হলে তা বন্ধ করবেন না
Translated by Launchpad Translations Administrators ayesha on 2011-09-14
Reviewed by Jamal Uddin on 2012-03-14
Located in ../aptdaemon/core.py:2149
16.
Show internal processing information
অভ্যন্তরীন প্রসেসিং তথ্য দেখাও
Translated and reviewed by nasir khan saikat on 2010-04-05
Located in ../aptdaemon/core.py:2158
17.
Quit and replace an already running daemon
বন্ধ করে কোন চালু থাকা ডিমন প্রতিস্থাপন করুন
Translated and reviewed by nasir khan saikat on 2010-04-05
Located in ../aptdaemon/core.py:2163
18.
Store profile stats in the specified file
প্রোফাইল-এর তথ্য নির্দিষ্ট ফাইলে রাখুন
Translated and reviewed by nasir khan saikat on 2010-04-05
Located in ../aptdaemon/core.py:2177
19.
Installed file
ইনস্টল করা ফাইল সমূহ
Translated and reviewed by nasir khan saikat on 2010-04-05
Located in ../aptdaemon/enums.py:337
20.
Installed packages
ইন্সটল করা প্যাকেজসমুহ
Translated and reviewed by nasir khan saikat on 2010-04-05
Located in ../aptdaemon/enums.py:338
1120 of 105 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aniruddha Adhikary, Jamal Uddin, Launchpad Translations Administrators ayesha, nasir khan saikat, shababhsiddique.