Browsing Amharic translation

These translations are shared with aptdaemon in Ubuntu Hirsute template aptdaemon.

1120 of 105 results
11.
Remove packages
ጥቅሎችን ማስወገድ
Translated and reviewed by Michael Vogt on 2011-01-16
12.
Update package information
የጥቅል መረጃዎችን ማሻሻል
Translated and reviewed by samson on 2009-11-22
Located in ../data/org.debian.apt.policy.in.h:11
13.
Upgrade packages
ጥቅሎችን ማሻሻል
Translated and reviewed by samson on 2009-11-22
Located in ../data/org.debian.apt.policy.in.h:44
14.
Upgrade system
ስርአቱን ማሻሻል
Translated and reviewed by samson on 2009-11-22
Located in ../data/org.debian.apt.policy.in.h:14
15.
Do not shutdown the daemon because of inactivity
(no translation yet)
In Ubuntu:
ምንም እንቅስቃሴ ባይታይዎትም አያጥፉ
Suggested by samson on 2016-12-17
Located in ../aptdaemon/core.py:2139
16.
Show internal processing information
የውስጥ ሂደቱን መረጃ ማሳያ
Translated and reviewed by samson on 2009-12-24
Located in ../aptdaemon/core.py:2148
17.
Quit and replace an already running daemon
(no translation yet)
In Ubuntu:
መውጫ እና መቀየሪያ እየሄደ ያለውን ፕሮግራም
Suggested by samson on 2016-12-17
Located in ../aptdaemon/core.py:2153
18.
Store profile stats in the specified file
(no translation yet)
In Ubuntu:
የ ገጽታ ሁኔታዎችን በ ተወሰነ ፋይል ውስጥ ያስቀምጡ
Suggested by samson on 2016-12-17
Located in ../aptdaemon/core.py:2167
19.
Installed file
የተገጠመው ፋይል
Translated and reviewed by samson on 2009-11-22
Located in ../aptdaemon/enums.py:337
20.
Installed packages
የተገጠሙት ጥቅሎች
Translated and reviewed by samson on 2009-11-22
Located in ../aptdaemon/enums.py:338
1120 of 105 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Michael Vogt, samson.