|
|
351.
|
|
|
Users and Groups
|
|
|
|
|
Usuários e Grupos
|
|
Translated and reviewed by
Gilberto vagner
|
|
|
|
Located in
Main.vala:3357
|
|
|
352.
|
|
|
Users and Groups are already up-to-date
|
|
|
|
|
Usuários e Grupos já estão atualizados
|
|
Translated and reviewed by
Gilberto vagner
|
|
|
|
Located in
UserAccountWindow.vala:498
|
|
|
353.
|
|
|
Warning
|
|
|
|
|
Atenção
|
|
Translated and reviewed by
Jorge Jamhour
|
|
|
|
Located in
ConfigWindow.vala:517 ConfigWindow.vala:599
|
|
|
354.
|
|
|
Website
|
|
|
|
|
Página web
|
|
Translated and reviewed by
Gilberto vagner
|
|
|
|
Located in
DonationWindow.vala:99
|
|
|
355.
|
|
|
XFCE Notification
|
|
|
|
|
Notificação XFCE
|
|
Translated and reviewed by
Gilberto vagner
|
|
|
|
Located in
ThemeWindow.vala:296
|
|
|
356.
|
|
|
XFCE Window Border
|
|
|
|
|
Borda da janela XFCE
|
|
Translated and reviewed by
Gilberto vagner
|
|
|
|
Located in
ThemeWindow.vala:293
|
|
|
357.
|
|
|
[Application Settings Backup] 
Some applications such as Steam and Wine store a large amount of data in their configuration directories (~/.local/share/Steam and ~/.wine). Setting a limit will skip the backup for these applications. Keep the limit as 0 to backup the settings for all apps. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
[Backup de Configurações do Aplicativo]
Alguns programas, como Steam e Wine, armazenam uma grande quantidade de dados em seus diretórios de configuração (~ / .local / share / Steam e ~ / .wine). A definição de um limite ignorará o backup desses aplicativos. Mantenha o limite como 0 para fazer o backup das configurações de todos os aplicativos. |
|
Translated and reviewed by
Gilberto vagner
|
|
|
|
Located in
OneClickSettingsDialog.vala:136
|
|
|
358.
|
|
|
available
|
|
|
|
|
disponível
|
|
Translated and reviewed by
Gilberto vagner
|
|
|
|
Located in
PackageManagerWindow.vala:314 PackageManagerWindow.vala:945
|
|
|
359.
|
|
|
installed
|
|
|
|
|
instalado
|
|
Translated and reviewed by
Gilberto vagner
|
|
|
|
Located in
PackageManagerWindow.vala:315 PackageManagerWindow.vala:946
|
|
|
360.
|
|
|
packages listed
|
|
|
|
|
pacotes listados
|
|
Translated and reviewed by
Gilberto vagner
|
|
|
|
Located in
PackageManagerWindow.vala:944
|
